# Antw-Nota-1780

Collateral_Raw:
"hypothiquerende op hunne respective persoonen ende goederen soo roerende als onroerende ende specialijck twee stucken land...ende daer toe alsnog eene corenrente ofte chijns"

Comment_Short:
No term mentioned.  The debtors are allowed to redeem the debt at any time. Yearly sum is formally 75 guilders [5%]. If the debtors pay the interest within one month from the due date and at the house of the creditor, the interest will be only 4%.


Collateral_Raw:
"hypothijquerende hunne persoonen ende goederen, present ende toecomende ende wel specialijck op een stuck lants soo weijlant als saeijlant"

Comment_Short:
No term mentioned. The debtors are allowed to redeem the debt at any time. Yearly sum formally 110 [5%]. If the debtors pay the interest within one month from the due date and at the house of the creditor, the interest will be only 4%.


Collateral_Raw:
"verbinden de respective comparanten ider als principaal ende insolidum hunne persoonen ende goederen soo roerende als onroerende"

Creditor_Name:
Nichterich Chevalier, Francois Robert Jan Josheph de

Contractant_Comments:
All three debtors are "geinteresseerde der catoendruckerije". Van Gameren: schepen van Antw; other parties Christiaan de Visser and Maria T. Cle widow of Joseph Lombaert


Debtor_Occupation:
"dienenden schepenen deser stad" en "geinteresseerde der catoendruckerije"

Contractant_Comments:
All three debtors are "geinteresseerde der catoendruckerije".


Collateral_Raw:
"hypothiquerende op hunne respective persoonen ende goederen soo roerende als onroerende ende wel specialijck een weijde gelegen onder t voornoemde Lille"

Comment_Short:
No term mentioned. The debtors are allowed to redeem the debt at any time. Yearly sum formally 40 gl [5%].If the debtors pay the interest within one month from the due date and at the house of the creditor, the interest will be only 4%.


Creditor_Name:
Werve, Jonkvrouw Maria Theresia Carolina van de


Collateral_Raw:
"verbinden de respective comparanten ieder als principaal ende insolidum hunne persoonen ende goederen soo roerende als onroerende"


Collateral_Raw:
"hypothiquerende op hunne respective persoonen ende goederen soo roerende als onroerende ende wel specialijck een stuck weijland gelegen in den polder van Lille ende Zuijtland"

Comment_Short:
No term mentioned. The debtors are allowed to redeem the debt at any time. Formal yearly sum 50 gld [5%]. If the debtors pay the interest within one month from the due date and at the house of the creditor, the interest will be only 4%.

Creditor_Occupation:
Procuratersse van t klooster van Oude Lieve Vrouwe in Antwerpen


Collateral_Raw:
"hypothiquerende op hunne respective persoonen ende goederen soo roerende als onroerende ende wel specialijck een erfelijcke rente van duijsent guldens capitael wisselgelt"

Comment_Short:
No term mentioned. The debtors are allowed to redeem the debt at any time. Formal rate 50 gld [5%]. If the debtors pay the interest within one month from the due date and at the house of the creditor, the interest will be only 3%.


Creditor_Name:
Nichterich Chevalier, Francois Robert Jean Josheph de

Debtor_Occupation:
"dienende schepene deser stad" en "geinteresseerde der katoen druckerije"

Contractant_Comments:
All three debtors are "geinteresseerde der katoen druckerije".


Loan_Purpose_Raw:
"spruijtende over den restant der coopsomme van een stuck lants" bought fromf the creditor

Collateral_Raw:
"verbinden de respective comparanten ider als principaal ende insolidum hunne persoonen ende goederen"

Comment_Short:
If the debtors pay the interest within 6 weeks from the due date and at the house of the creditor, the interest will be only 4%. [No other formal rate mentioned]. Repaiment arranged by discounting  the wages of debtors they use to earn at the creditor's.


Collateral_Raw:
"verbinden de respective comparanten hunne persoonen en goederen ieder als principael ende insolidum"


Collateral_Raw:
"verbinden de respective comparanten ieder als principael ende insolidum hunne persoonen en goederen, soo roerende als onroerende"


Collateral_Raw:
"verbindt den comparant mede den voorschreve borg hunne respective persoonen ende goederen, soo roerende als onroerende, present ende toecomende"

Comment_Short:
The debtor is allowed to redeem the debt at any time. The creditor can demand redemption, provided he warns the debtor six months in advance.


Collateral_Raw:
"verbinden de comparanten hunne respective persoonen en goederen"

Comment_Short:
this deed is not in terms of iou but a received sum that shall be repaid with intrest.


Currency_Type_Raw:
Guldens Courantgeld (majesteits schellink tot 7 stuivers 't stuk)

Loan_Purpose_Raw:
"per reste van coopsomme van de vrije plaets op den hoeck van het Buijldraegers ambaght alhier"

Collateral_Raw:
"verbindt den comparant sijne persoon ende goederen ende specialijck sijne werckende plaets op den hoeck van het Buijldraegers ambaght alhier"

Comment_Short:
Formal yearly sum 50 gld (Mark: tot 20 stuv 't stuk), den p 16. If interest paid in due time and at the house of the creditor, the interest will be only "drij guldens courant per centum". If not redeemed within 4 years then debtor mortage follows.

Contractant_Comments:
The debtor is characterized as "bejaert jonghman", see general comments in log.


Currency_Type_Raw:
Gulden Courantgeld den Majesteitsschellink tot 7 stuivers het stuk

Collateral_Raw:
"verbind den comparant sijnen persoon ende goederen ende specialijck sijnen werckende plaets inden hoeck vande suijckerruije alhier door den comparant van de geltschieters gekoght.

Comment_Short:
This deed is not in terms of iou but a received sum that shall be repaid with intrest. Installemnt in sums of 100 gld per year. If not repaid in time then this debt will be tranferred into an annuity against den penning 16.


Collateral_Raw:
"eene stede met huijse, benede ende keldercamer, schure, stal, pakhuijs, borneputte, gronde ende allen de toebehoorten..verbindt de comparant sijnen persoon ende alle ende iegelijcke sijnen andere goederen alle deselve boven de voorgemelde verbonde stede"

Comment_Short:
Formal yearly sum 37:10 gld:st  den penning 16. If paid in first 6 six years in due time interest rate will be 3.5%


Collateral_Raw:
"hunne respective persoonen ende goederen ende den eerste rentgelder specialijck sijne huijsinge met den hove, gronde ende allen van Aertselaer ende alomme elders"

Comment_Short:
Formal yearly sum is 31 gld 5 st den penning 16. If the debtor pays the interest within one month from the due date, the interest will be only 4% or 20 guilders.


Collateral_Raw:
"verbonden hunne persoonen ende goederen"

Comment_Short:
If debt is not repaid within term, than debt is to be mortgaged against 4%.

Contractant_Comments:
The debtor and creditor are half-brothers.


Collateral_Raw:
"verbonden hunne respective persoonen ende goederen, presente ende toekomende ende specialijk eene stede met huijzinge ende stalle, boomgaert, hof ende land, gronde ende toebehoorten"

Comment_Short:
Formal interest rate 5%. If the debtors pay the interest within one month from the due date, the interest will be only 3,5%.


Collateral_Raw:
"verbonden hunne respective persoonen en goederen..ende specialijk eerst  sekere hofstede met huijse, schuere, stalle, bereput, hove, gronde ende allen den toebehoorten...item een stuck lants"

Creditor_Name:
Twee minderjarige kinderen van Maria Anna Schoesetters

Contractant_Comments:
The creditors are represented by two guardians.


Collateral_Raw:
"verbindende hunne respective persoonen ende goederen roerende ende onroerende presente ende toekomende"


Currency_Type_Raw:
Gulden Courantgeld den schelling tot 7 stuivers

Loan_Purpose_Raw:
"tot gedeeltelijke betaelinge vanden koop vanden naerbeschreven huijse ende erve" impression: buy out from  inheritance of family of creditor.

Collateral_Raw:
"verbonden hunne persoonen ende goederen...specialijck een huijs met hof ende erve"

Comment_Short:
If debt is not repaid within term, than debt is to be mortgaged against den penning 20.


Collateral_Raw:
"hunne respective persoonen ende goederen, roerende ende onroerende, presente ende toekomende"

Comment_Short:
This deed is not in terms of iou but a received sum that shall be repaid with intrest in 'courant gelt', see general comments in log.


Comment_Short:
Repayment in 3 installments. No term given, although deed mentions that if the debt is not redeemed then debt should be mortgaged against 'den penning 20'.


Collateral_Raw:
"sijne persoon en alle sijne goederen, roerende en onroerende, presente en toekomende"

Comment_Short:
No interest mentioned. To be repaid at order  "eerste aenmaeninge" of toonder of copy of this obligation.


Inventory_Name:
Protocollen, en staten en rekeningen van Pieter-Jozef van Dyck

Comment_Short:
In case of no redempion within 6 years, then mortgage on real estate in 'deze lande gelegen' required.

Debtor_Occupation:
Prister en geestelicke custos (koster) der prochie van de borgt


Loan_Purpose_Raw:
spruytende uit drie differente schuldbekentenissen

Comment_Short:
The borrower had to redeem the loan when the lender demanded this > ''per eerste aanmaeninge te restitueren ende te voldoen'' No interest rate given.


Inventory_Name:
Protocollen, en staten en rekeningen van Jan Balthazar Eeckhout

Currency_Type_Raw:
k wisselgeld (den majesteits schellink tot 6 stuivers 't stuk)

Collateral_Raw:
Persoon, goederen en een obligatie t.w.v. 1000 gulden tot laste van de bank van Wenen

Comment_Short:
Interest rate in 'vrij gelt'; in case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting".

Contractant_Comments:
Creditor is 'bejaerd jongman', see general comments in log for explanation


Currency_Type_Raw:
k courant geld (den majesteits schellink tot 7 stuivers 't stuk)

Comment_Short:
In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 16".When one of the lenders would die, the borrower had to redeem the loan within two months.


Comment_Short:
Interest rate in 'vrij geld'; In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 16".

Contractant_Comments:
debtor and creditor are sisters and both ''ongehouwde bejaerde dochters'' [meaning both had come of age] see general comments in log.


Comment_Short:
In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 16".

Contractant_Comments:
Catharina was the mother-in-law of the borrower.


Inventory_Name:
Protocollen, en staten en rekeningen van Gillis-Constant Gerardi

Comment_Short:
In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 20". If the borrower did not pay the yearly interest within the given term, he had to pay 5% interest (penning 20).


Collateral_Raw:
Personen, goederen en een stenen huis met stallinge en grond met boomgewassen etc in Calloo gelegen

Comment_Short:
Formal rate: den penning 16, in case of due payment in 'vrij gelt' interest rate is 4%


Collateral_Raw:
Personen, goederen en een huis met grond.

Comment_Short:
In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 20".


Collateral_Raw:
Personen, goederen en een huis, stallingen en land

Comment_Short:
Formal interest rate: den penning 20; if paid in due time and in 'vrij geld' then interest is 3%.


Comment_Short:
The interest had to be paid in 'courant geld'. In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 16".


Collateral_Raw:
Persoon, goederen en een schone en welgelegen pachthoeve.

Comment_Short:
Formal yearly sum of rente: 350 gld (den penning 20); if interest is paid in due time then rate is 4%

Debtor_Name:
Sternbach, George Louis Frederick baron De

Debtor_Occupation:
capiteyn in het regiment van luitenant [Hertel]


Collateral_Raw:
Personen, goederen en een 'stenen huysinge'.

Comment_Short:
In case of no redemption at the given term, the borrower had to pay a hereditary rent charge of 20 guilders.


Collateral_Raw:
Personen, goederen en diverse partijen land.

Comment_Short:
Formal interest sum: 200 gld (den penning 20). With due payment: 3.25%. The interest had to be paid in 'courant geld'.


Inventory_Name:
Protocollen, en staten en rekeningen van Pieter Lourens Gomaar Goublom

Loan_Purpose_Raw:
Restant van bedrag dat de debiteur schuldig was voor de 'leveringen van hoornen vee'.

Comment_Short:
The borrower had to redeem the loan when the lender demanded this. 'te voldoen ten alle tijden des aangesocht'. No interest rate mentioned.


Loan_Purpose_Raw:
ten behoeve van de borse gefondeerd door de kapelaan van het begijnhoven te Merxem

Comment_Short:
If not paid within term, then debt to be mortaged on goods 'binnen het hertogdom Brabant' den penning 20. Interest of 4% to be paid in courant geld.


Collateral_Raw:
Persoon, goederen een stede met huis en diverse stukken land als ook een rentebrief van 1000 gld duits geld tot last van zijne keizerlijke majesteits bank van Wenen.

Comment_Short:
The interest had to be paid in 'courant geld van wisselgeldt'. If the borrower did not pay the interest in due time, he had to pay a hereditary rente charge of 50 guilders.


Comment_Short:
If the borrower did not pay the interest at the given term, he had to pay a hereditary rente charge of 100 guilders. Interest paid in k courant.

Creditor_Name:
Borcht, Albert Michael Alexander van der

Debtor_Residence:
Hoevenem, ressort de heerlijkheid van Eeckeren


Collateral_Raw:
Personen, goederen en een schone hoeve met huisinge, stallinge, stukken  land in Berendrecht

Comment_Short:
Formal interest sum: 100 gld. If paid in due time interest is 4.25% in courant geld.


Collateral_Raw:
Personen, goederen, stuk cleijland in Stabroek, een stenen huis en andere stukken land

Comment_Short:
Formal  yearly  interest sum: 35 gld naar koers van de beurs van Antwerpen. If paid in due time then 4% in courant geld.


Collateral_Raw:
Persoon, goederen en een seker huis en diverse stukken land waarvan waarde getaxeerd is in schotboeken

Comment_Short:
Formal yearly interest sum 80 gld [5%] naar koers van de beurs van Antwerpen. If paid in due time then 3.75% in courant geld.


Comment_Short:
The borrower had to redeem the loan when the lenders demanded this. No interest rate mentioned.

Contractant_Comments:
The other creditor was Antoni Fops, who was married to Adriane van de Wouwer, who was a sister of the debtor's wife.


Collateral_Raw:
Personen, goederen en een stuk land met een huis in Brasschaert


Collateral_Raw:
Personen, goederen en een stede en diverse stukken land.

Comment_Short:
Yearly formal sum 75 gld naar beurskoers van Antwerpen. If paid in due time rate is 4.25% in courant geld.


Collateral_Raw:
Personen en goederen. Diverse stukken land

Comment_Short:
Formal yearly interest sum is 45 gld naar beurskoers van Antwerpen. If paid in due time rate is 3.5% in courant geld.

Contractant_Comments:
The debtor acted as the 'collateur' of his deceased brother, pastor Hubertus Gijsels.


Inventory_Name:
Protocollen, en staten en rekeningen van Jan-Baptist Hayink

Contractant_Comments:
Jaspar de Beuckelaer acted as the guardian (momboir) of an orphan.


Comment_Short:
In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 20". If paid in due time interest is 4% courant geld.

Contractant_Comments:
The lender was the mother of the borrower.


Currency_Type_Raw:
k wisselgeld (den majesteits schellink tot 6 stuivers 't stu

Comment_Short:
In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 20". If interest paid in due time then interest is 3.5% in courant geld.


Loan_Purpose_Raw:
Schuld ontstaan uit een wisselbrief van 14-4-1780.

Collateral_Raw:
Persoon, goederen en zijn grote  huis met een klein huis.

Comment_Short:
The borrower had to redeem the loan when the lender demanded this. In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 20". Interest is 4% in wisselgeld.


Collateral_Raw:
Persoon, goederen en een huis met schuur en stal alsook stukken land

Comment_Short:
Formal yearly sum: 20 glde - den penning 20. If paid in due time interest is 4% in courant geld


Inventory_Name:
Protocollen, en staten en rekeningen van Melchior Kramp

Loan_Purpose_Raw:
Restant van schuld van 1866 gulden en 4,5 stuivers. Buy out from inheritance.

Comment_Short:
In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting".

Contractant_Comments:
Besides his wife, the two sons of Adriaen were borrowers as well.The debtors were all heritors of Jacobus P. Baron Goos.


Inventory_Name:
Protocollen, en staten en rekeningen van Frans-Jacob van Paesschen


Contractant_Comments:
Jacobus Beijer, father of the borrower's wife, acted as a guarantee.


Comment_Short:
In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 16". Deed is crossed out.


Currency_Type_Raw:
k wisselgeld (den majesteits schellink tot 6 stuivers 't stuk

Comment_Short:
In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 16". This would be a hereditary rent charge (erffelijke rente). Deed is crossed out.


Inventory_Name:
Protocollen en staten van Pieter Schepmans

Collateral_Raw:
Persoon, goederen en 'zijn nieuw opgebouwde huyse met stalle'.

Comment_Short:
In case of no redemption debt to be mortgaged in a 'rentebezetting'

Debtor_Residence:
de jurisdictie van Esschen en Calmpthout


Comment_Short:
The borrower had to redeem the loan immediately. In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 20".

Creditor_Occupation:
Advocaet in Antwerpen en secretaris van Contigh


Comment_Short:
Formal interest sum: 25 gld; in case of punctual payment interest is 4%.


Collateral_Raw:
Personen, goederen en een stuk land met 2 huizen daarop.

Comment_Short:
'Promptelijke restitutie' or a ''rentenbezetting tegen de penning 20" against a collateral thrice the value

Contractant_Comments:
Jacobus van Linden, inhabitant (ingesetene) of Reeth, acted as a guarantee.


Comment_Short:
'Promptelijke restitutie' or a ''rentenbezetting tegen de penning 20" against a collateral thrice the value. Interest rate to be paid in courant geld.


Loan_Purpose_Raw:
Rest sum of debt of  debtor's wife in time she was widow

Comment_Short:
In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 20". Deed crossed out. Transcription of this deed in log book.

Contractant_Comments:
The father of the debtor acted as a guarantee.


Comment_Short:
Repayment of loan in parts at decision of the lender with notice one month in advance. In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 20".


Collateral_Raw:
Ieders eigen goederen en de inkomsten van de broederschap uit effecten en andere beneficien.

Comment_Short:
In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 16". Deed crossed out.

Debtor_Name:
Broederschap der heijlige Engels Bewaerders

Contractant_Comments:
debtor represented by 'Franciscus Vleugels oud-aalmoezenier in kwaliteit van hoofdman van de broederschap' and other large group of '(oud) altaarmeesters'.


Collateral_Raw:
Persoon, goederen en 'specialyk' zijn huis.


Collateral_Raw:
Persoon, goederen en een 'schuere of edificien'.

Comment_Short:
Formal interest rate: 18 guilders and 15 stuivers a year; with due payment the rate is 4% or 12 gld  in wisselgeld.


Comment_Short:
The interest is '4 gulden courant geld per centum in wisselgeld'. In case of no redemption at the given term, debt to be transferred in a  ''rentenbezetting den penning 16".


Comment_Short:
Debtors repay debt with 4% interest, or they mortgage real estate to pay a yearly annuity (rate not mentioned).


Loan_Purpose_Raw:
Schuld ontstaan uit aan comparant 'geleverde ende gebakke pot aerde'.

Comment_Short:
To be redeemed at order of creditor. 'om des versocht aan Leijs of actie hebbende te sullen voldoen'


Inventory_Name:
Minuutakten van Cornelius Franciscus Gerardi

Comment_Short:
The borrower had to redeem the loan after death of creditor to the inheritors. In case of no redemption, debtor can transfer the debt to  a ''rentenbezetting tegen de penning 20".

Contractant_Comments:
family member of creditor is added in contract for the claim after creditor would have died.


Comment_Short:
The loan had to be redeemed when the lenders demanded this ('alle dagen des aensoght').

Contractant_Comments:
Creditors: 'd' Heeren Trayen ende van Den Nest in compagnie'.


Creditor_Occupation:
Vicepastor van de parochiale kercke van Sint Joris


Debtor_Residence:
buyten deser stadts st Jorispoorte aan het oud gallegen veld


Comment_Short:
The loan had to be redeemed when the lenders demanded this ('alle dagen des aensoght'). In case of no redemption, debtor can transfer the debt to a  ''rentenbezetting tegen de penning 20".


Collateral_Raw:
Persoon, goederen en een 'erffelijcke rente' van 1100 gulden die weer bezet is op een 'blekbosch'

Comment_Short:
Formal interest sum: 18 gulden 15 stuivers zijnde de penning 16. If paid in due time interest is 3 gld and 15 stuivers


Inventory_Name:
Minuutakten van Hubertus Josephus Colbert

Comment_Short:
Interest rate: 2 guilders and 16 stuivers per 100 gld.

Contractant_Comments:
The borrower had to redeem 100 guilders to Jan Carels and 200 guilders to Petrus Nelis, who lived in Antwerpen.


Comment_Short:
Formal interest sum: 18 gulden 15 stuivers zijnde de penning 16. If paid in due time interest is 4%.


Currency_Type_Raw:
Brabants courant geld (den schelling tot 7 stuivers)

Collateral_Raw:
Personen, goederen en een stuk van een erf.

Contractant_Comments:
Wesseleers, Petrus, schepen van Merxem, acted as momboir over creditor.


Loan_Purpose_Raw:
In het sterfhuis zijn verschillende biljetten gevonden waaruit schuldbekentenissen bleken aan overleden Henricus Bruynseels. Erfgenamen maken hier officiele enkele obligatie van.


Contractant_Comments:
Joannes Jacobes Wijsmayr, the husband of Catharina's deceased sister and a saddle maker (meester saedelmaeker), and Catharina's son, a carpenter, acted as  guarantees.


Currency_Type_Raw:
k (sterck) wisselgeld (majesteits munte tot 6 stuivers)


Loan_Purpose_Raw:
Debtor takes loan on inheritance share of her children to pay their 'bodelonen'

Comment_Short:
Childeren can ask for repayment or have preference on this sum after her death. No interest rate given. [Debt related to family business of bode services]

Contractant_Comments:
Creditors are the childeren of debtor and inheritors of fatherly part of inheritance


Comment_Short:
The borrower had to redeem the loan when the lender demanded this. When unable to do, the borrower could transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting tegen de penning 20".


Collateral_Raw:
Personen, goederen 'ende specialyk eene behuijsde hoffstede'.

Comment_Short:
Formal yearly sum:  80 guilders a year den penning 20. If interest paid in due time then 3.75%.

Creditor_Name:
Mater en procuratersse van het clooster van onze Lieve Vrouwe


Collateral_Raw:
Transfer of his part of inheritance of their parents.

Debtor_Occupation:
Soldaet in regiment van graaf De  Murraij garnizoen Antw


Collateral_Raw:
Personen, goederen en meer partijen land.

Comment_Short:
Formal interest sum: 40 guilders a year. In case of due payment interest is 3.75% hence 30 guilders.

Creditor_Name:
Priorinne en procuratersse van clooster Blijdenbergh


Collateral_Raw:
Personen, goederen, een stuk land en een paar erfelijke rentes.

Comment_Short:
Formal interest sum: 50 guilders a year. In case of due payment interest is 3.75%.

Creditor_Name:
Prioresse en procuratersse van clooster Blijdenbergh


Comment_Short:
Formal interest sum: 15 guilders a year. In case of due payment in vrij geld interest is 4% hence 12 gld.

Creditor_Name:
Mater en procuratersse van clooster van onse Lieve Vrouw


Collateral_Raw:
Personen, goederen en een huis met stal en land.


Collateral_Raw:
Personen, goederen en een huis. Degene die borg was bracht nog een hofstede en een stuk land in.

Comment_Short:
Formal interest sum: 150 guilders a year. In case of due payment interest is 3.5%.

Contractant_Comments:
Debtors: brothers with their wives and childeren


Comment_Short:
Formal interest sum: 80 guilders a year. In case of due payment interest is 3.5%.


Collateral_Raw:
Persoon, goederen en een 'behuysde hofstede'.

Comment_Short:
Formal interest sum: 30 guilders a year. In case of due payment interest is 4%.


Collateral_Raw:
Personen, goederen een een stuk land met daarop een schuur.

Comment_Short:
Formal interest sum: 60 guilders a year. In case of due payment interest is 3.5%.

Creditor_Name:
Mater priorinne van het clooster der predikheerinnen


Collateral_Raw:
Personen, goederen en 'alle wetten en texten van reghten'.

Comment_Short:
In case of no redemption at the given term, debtor can transfer the debt to a long term debt in a ''rentenbezetting". When the borrower did not redeem the loan before the dead of his father, it would be deducted from his share of the heritage.


Comment_Short:
If the borrower had not redeemed the loan within the given term, he had to pay 5% interest. If he did not redeem the loan after three year, he had to use a house as a collateral (rentebezetting).


Collateral_Raw:
Personen, goederen en een steen en een tighelgeleyge met huisinge en andere bijgebouwen


Inventory_Name:
Protocollen, en staten en rekeningen van Jan-Pieter de Witte

Comment_Short:
The borrower had to redeem the loan when the lenders demanded this. When not able to, they had to use a house as a collateral (rentebezetting).


Loan_Purpose_Raw:
Coopsom van een huyse genaamd 'de Hertshoen'.

Contractant_Comments:
The lender was the sister of the debtor's wife.


Collateral_Raw:
Personen, goederen, twee 'steden' en een stuk land.

Comment_Short:
In case of no redemption within the given term, the debtors had to pay a hereditary rent charge of 180 guilders.

Creditor_Name:
Priorinne ende procuratersse van den clooster van Mariendael


Comment_Short:
To be repaid at order of creditor or to be mortgaged (no interest given for mortage loan).

Contractant_Comments:
Creditor, Andreas, was Joannes' brother.


Collateral_Raw:
Op een huis dat twee woningen placht te zijn met toebehoren. Persoon en goederen.


Inventory_Name:
Protocollen, en staten en rekeningen van notaris Pieter-Jan Ierschot


Comment_Short:
Term is 6 months after the creditor will have died, then debt is to be mortgaged against 'den penning 20'


Comment_Short:
In case of no redemption within term, the debt must be mortgaged against 'den penning 20'


Comment_Short:
Formal yearly sum: 10 gld wisselgeld. In first 2 years if paid in due time and in 'vrij geld' interst is 3.75%. If no redemption then to be mortgaged against 'den penning 20'.

Creditor_Occupation:
priester en kapelaan van kathedraal te Antwerpen


Loan_Purpose_Raw:
restsom van koop van woning van crediteur


Collateral_Raw:
persoon en goederen en een rente van 125 ponden tournois uitgegeven in Parijs in 1768.


Inventory_Name:
Protocollen en staten van notaris J-J le Puisnier

Comment_Short:
interest sum 34 gld; if one of the brothers dies the yearly sum will be 32 gld


Comment_Short:
In case of no redemption within terms the debt should be mortgaged against 'den penning 20'.


Comment_Short:
To be redeemed at order of creditor. In case of no redemption within terms the debt should be mortgaged against 'den penning 20'.


Inventory_Name:
Protocollen, en staten en rekeningen van notaris E-J de Quertemont

Loan_Purpose_Raw:
Debiteur ontving octrooi van de Raad van Brabant voor lichting van 30.000 gulden ten behoeve van de verbouwing van het bisschoppelijk paleis te Antwerpen.

Collateral_Raw:
alle en iegelijke goederen van het bisdom van Antwerpen

Comment_Short:
Yearly sum 420 gld [3.5%] courant en vrij geld. Redemption can be done  in parts of 3000 gld.


Comment_Short:
Yearly sum 210 gld [3.5%] courant en vrij geld. Redemption can be done  in parts of 2000 gld.


Loan_Purpose_Raw:
Debiteur ontving octrooi van de Raad van Brabant voor lichting van 1679 gulden en 6 stuivers  ten behoeve van de opbouw van het pastoraal huis te Thielen.


Comment_Short:
If not redeemed in term then debt will mortaged on real estate with double value. [no interest given].


Collateral_Raw:
persoon en goederen and a complex of noble relations and heridary rights; details on goods

Comment_Short:
Interest to  be paid in Antwerpen in 'vrij geld'. But it is possible to reembourse in French currency. Complex deed with annexes like powers of attorney and a diversity of declaration of high international nobility.

Debtor_Name:
De Fitz James, tres puissante et illustre dame Laure Auguste

Contractant_Comments:
Debtor is represented by Mr Louis Happey who lives  in Paris. Loan is arranged via network of high nobles.Count de Boussu, prince of Chimay acts as guarantee. Declaration on guarantee added in 1788.


Creditor_Name:
Fondatie der catechisme der arme kinderen

Contractant_Comments:
creditor: ''kortweg genoemd de zondagschool''


Loan_Purpose_Raw:
geleend geld en voor debiteur betaalde schulden

Collateral_Raw:
persoon en goederen alsook preferentie na overlijden ouders uit boedel in sterfhuis

Contractant_Comments:
creditor is brother-in-law of debtor. Debtor signs his own name as Ramack


Loan_Purpose_Raw:
diverse posten: een obligatie manuaal van 16 sept 1776 geleend van zijn vader 600 gld wisselgeld komt in courant geld op 700 gld; 25 gld gereedschap voor het maken van chocola en nog twee bedragen.

Comment_Short:
Condition: no further claim on mothers goods from fathers inheritance share, because son already used up with his debts his fathers share. No interest rate nor term given. [This does not look like capital trade, rather contract to stop further claims]


Comment_Short:
Term one year or at order of creditor. In case of no redemption in year then debt should be mortgaged on real estate of double value

Creditor_Occupation:
deken der kapitel van de cathedrale kerk


Inventory_Name:
Protocollen, en staten en rekeningen van P.J.G. Steenecruys

Collateral_Raw:
op hun huis en bijgebouwen en hun personen en goederen

Comment_Short:
Formal yearly sum: 87 gld 10 st den penning 16. If in due payment and in 'vrij geld' then interest is 2% and 28 gld


Collateral_Raw:
sekere stede met huisinge ea gebouwen en diverse partijen land en bos; hun personen en goederen

Comment_Short:
Formal yearly sum: 175 gld den penning 20. In due payment and in 'vrij geld' interest is 4%.


Inventory_Name:
Protocollen, en staten en rekeningen van notaris Hendrik Verrijdt

Loan_Purpose_Raw:
265 gulden and added in margin 85 gulden

Comment_Short:
In case of no redemption within terms debt to be mortgaged against 'den penning 16'. If interest paid in due time and in 'vrij geld' then 3%.


Comment_Short:
Installment: 100 gld per year. In case of no redemption within terms debt to be mortgaged against 'den penning 16'. If interest paid in due time and in 'vrij geld' then 4%.


Comment_Short:
In case of no redemption within terms debt to be mortgaged against 'den penning 16'. If interest paid in due time and in 'vrij geld' then 3.25%.


Comment_Short:
In case of no redemption within terms debt to be mortgaged against 'den penning 16'. If interest paid in due time and in 'vrij geld' then 3.5%.

Contractant_Comments:
creditors momber: Joannes Baptista van der Bempt


Loan_Purpose_Raw:
settlement of accounts, debt of late husband of debtor

Comment_Short:
If creditor dies, then further payment of interest rate not required, only repayment of the principal sum to the inheritants.


Collateral_Raw:
persoon en goederen en specialijk een huis met brouwerij


Loan_Purpose_Raw:
aan materialen en [opbouderd] van debiteurs huis

Comment_Short:
Installment: per year 25 gld. No interest rate given.


Inventory_Name:
Protocollen, en staten en rekeningen van notaris Van den Wouwer


Inventory_Name:
Minuutakten 1780 van notaris J.A.J. Lince

Comment_Short:
Installment plan is 4 years [then term of 1 year is related to:]. If not redeemed in this term then the debt should be mortgaged on real estate with double value.


Loan_Purpose_Raw:
His mother in law lived in house she rented from the  late Anthonetta; debtor buys this house out of the deceased goods, so that she can continue living there.

Collateral_Raw:
het voorseide huis en andere panden alsook persoon en goederen

Creditor_Occupation:
executeur testamentair van wijlen Anthonetta Buisson geestelijke dochter


Inventory_Name:
Minuutakten van 1779 tot en met 1780 van notaris Jan Baptist Rombouts

Comment_Short:
Repayment at order of creditor. No interest given. In case of no redemption at order, then debtors have to sell their 'have en goed en hun beesten'


Inventory_Name:
Minuutakten 1780 van notaris Egide Salicati

Comment_Short:
In case of no redemption within terms debt to be mortgaged against 'den penning 16'.  If interest paid in due time and in 'vrij geld' then 4%.

Contractant_Comments:
Guarantee is mother of debtor's wife called Catharina Hendrickx.


Inventory_Name:
Minuutakten 1780 van notaris Jan Baptist Peeters

Comment_Short:
Debtor can pay 4% interest courant geld, or he can mortgage the debt and pay a yearly erffelijke rente of den penning 16, in that case he has to tranfer a 'rentebrief' to the creditor.


Loan_Purpose_Raw:
restsom van koop arbeijdersplaats gekocht van crediteur gekocht in 1776

Collateral_Raw:
personen en goederen en de voorschr. Arbeidersplaatse

Comment_Short:
Debtor can pay 4% interest, or he can mortgage the debt and pay a yearly erffelijke rente of den penning 16.


Comment_Short:
Borrowing sum was received in a series of sums.Debtor can pay 3% interest in courant geld, or he can mortgage the debt and pay a yearly erfelijke rente of den penning 16.


Collateral_Raw:
personen en goederen en speciaal een rente van 500 gld tot laste van de bank van Wenen daterend uit 1700.

Comment_Short:
Interest sum in courant geld. When creditor has died the annuity given as collateral has to be returned to debtor.


Inventory_Name:
Minuutakten 1780 van notaris Karel Jozef Lemmens

Collateral_Raw:
personen en goederen en speciaal op seker grote herberge en brouwerij

Comment_Short:
Formal intrest yearly sum: 50 gld; in case of due payment in 'vrij geld' intrest is 3 gld and 5 stuivers being 32 gld and 10 st.


Inventory_Name:
Minuutakten 1780 van notaris Gerard Deelen, deel 1

Comment_Short:
Repayment at order of creditor. No interest rate given.


Inventory_Name:
Minuutakten 1780 van notaris Gerard Deelen, deel 2

Collateral_Raw:
goederen en inkomsten van de stad Tournai

Comment_Short:
Yearly interest sum in courant geld 'vrij geld'.

Debtor_Name:
The town of Tournai represented by an alderman

Contractant_Comments:
Francois Joseph de Gerniez, living in Bruxelles had power of attorney to contract this loan for the alderman of Tournai, prins van Salm Salm Wils en Rhingraven. Aldermen received licence of queen douariaire te Bruxelles to issue this loan.


Loan_Purpose_Raw:
Over de recette en administratie verkregen van hare Majesteit te Bruxelles.

Comment_Short:
Debt to be redeemed in two installments. No interest rate given.

Contractant_Comments:
Debt to be repaid to the member  of the directors commissariat  for the district of Vlaanderen, de heer Tollens. Debor's father-in-law is guarantee.


Comment_Short:
Interest rate in wisselgeld en vrij geld. No further conditions.

Contractant_Comments:
Debtor appears with his 'toecomende huijsvrouw' [fiancee] Barbara Boets. Deed does not mention any family relation ship [however, absense of further conditions of loan suggests that this could be the father of debtor or other family relation].


Comment_Short:
Debtor had received the loan in October last. Interest to be paid in wisselgeld en vrij geld. No further conditions.

Contractant_Comments:
Debtor is widow of Joannes Baptista Bulens


