# Leid-Nota-1580-1780

Inventory_Name:
Archief van notaris Salomon Lenaertszoon van der Wuert, 1571-1614


Creditor_Name:
weeskind van Huych Corneliszoon Warmoesman

Contractant_Comments:
Weeskind vertegenwoordigd door Cornelis Gerytszoon. De debiteur wordt schadeloos gesteld door haar zoon, die waarschijnlijk het geld ontvangen heeft. Hij stelt zich ook borg voor de lening.


Comment_Short:
Very bad quality. deed hard too read. There may well be a collateral, but I wasn't able to read it.

Debtor_Occupation:
secretaris [generael] vanden hove van Hollandt


Comment_Short:
Schuld moet worden afgelost op Sint Jacobsdag (25 juli) 1582, waardoor de termijn 20,75 maanden zou zijn. mag ook 2 maal 20 gulden per jaar betalen, i.p.v. 40 gulden in een keer. De tweede termijn is dan op Sint Lambertdag (17 september).


Comment_Short:
debt between sister and brother. No interest or installment mentioned.


Inventory_Name:
Archief van notaris Jansz. Verwey,1607-1659

Collateral_Raw:
comparants persoone ende goederen, roerende ende onroerende, present ende toecomende, gerechtigheden ende inneschulden


Collateral_Raw:
persoon ende goederen, roerende ende onroerende, present ende toecomende, gerechticheden ende inneschulden

Creditor_Name:
Naegelaeten weeskinderen van Beleus, Justus

Contractant_Comments:
Number nor sex of the children is mentioned. Justus Beleus in his life was 'subregent van t'Collegie der heeren staten binnen Leijden'.


Collateral_Raw:
persoonen ende goederen, roerende ende onroerende, present ende toecomende, gerechtigheden ende inneschulden

Comment_Short:
Redemption of debt should take place on 'Alreheijligen daege naestcomende 1600 twintich', which is the first of November.


Loan_Purpose_Raw:
te nietdoeninge van een andere obligatie inhoudende de somme van twee hondert gulden ende twee ende twintich gulden

Collateral_Raw:
persoone ende goederen, roerende ende onroerende, present ende toecomende, gerechtigheden ende inneschulden


Inventory_Name:
Archief van notaris Jan van Kuyck, 1610-1640

Collateral_Raw:
persoonen ende generalicken alle sijne goederen, roerende ende onroerende, present ende toecomende, actien ende crediten, niet ter werelt uytgesondert


Collateral_Raw:
items as specified in a list in the deed, to be returned when the debt is paid off. Among many other things: 'scheerloot',  'schietspoelen', 'gordijnen', 'copere kandelaers' and 'boterboten'.


Collateral_Raw:
alle sodanige goederen ende erffenisssen als hem naer date deses souden mogen opsterven 't sij bij testamenten, codicillen oft anderssinds, ende voorts generalicken alle sijne andere goederen, geene uytgesondert

Comment_Short:
The initial debt is 491 guilders, but the debtor pays of part of the debt immediatly by handing over items as specified in the deed, worth a total of 222 guilders and 6 stuivers, among which a 'nieue bedde', 'houten tresorien' and 'sitbancken'.


Inventory_Name:
Archief van notaris Ewout Hendricxz. Craen, 1611-1627

Collateral_Raw:
behoorlicke brieven van constitutie opt breetste geextordeert begrijpende goet vast ende souffisant speciael hypotheec van vrije allodiale ende patrimoniale onroerende goederen binnen Leijden of Rijnlant gelegen


Collateral_Raw:
respective persoon, mitsgaders jegenwoordige ende toecomende goederen geene uytgesondert


Collateral_Raw:
persoon mitsgaders jegenwoordige ende toecomende goederen geene uytgesondert

Comment_Short:
The first 115 guilders have to be paid within a month from date, the rest within the month thereafter


Loan_Purpose_Raw:
leer al eenige jaren geleden gecoft ende van 't sijnen volcomen vergenoegen ontfangen

Collateral_Raw:
zoodanige goederen ende erfenisse als hem comparant zoude mogen opcomen ende aenbesterven uyt crachte van den testament ende van zalige Neeltgen Dircxdr.


Collateral_Raw:
eygen vrije patrimoniale onroerende goederen binnen Leyden of Rijnlant gelegen


Comment_Short:
The first half of the principal sum has to be paid in May 1622, the second half in May 1623.


Inventory_Name:
Archief van notaris Pieter Claesz. Van Rijn, 1618-1628


Collateral_Raw:
drye distincte huyrcedullen, d'eerste spreeckende tot laste van Jan vande Hellenaer inhoudende de somme van 114 gulden 's jaers, de tweede tot laste van Steven de Stier, van 96 gulden, ende de derde tot laste van Jan Franssen, van 114 gulden


Loan_Purpose_Raw:
te nyetdoeninge van seeckere obligatie bijden voorschreven Maerten Symontssen alleen gepasseert

Collateral_Raw:
personen ende goederen roerende ende onroerende, present ende toecomende geen uytgesondert

Comment_Short:
The first half of the principal sum was to be paid on the first of November ('Alreheyligen daege') of this year, the second half in May following.


Loan_Purpose_Raw:
gelijcke somme daeraff hij comparant bijdesen sijn eygen maeckt ende aenneempt te betaeln voor Willem Willemssen vande Velde, die d'selve Vande Velde schuldich was aen Franchois vande Walle, coopman tot Ryssel ter saecke van geleverde […]

Collateral_Raw:
persoon ende goederen, roerende ende onroerende, jegenwoordige ende toecomende, geen uytgesondert

Comment_Short:
The debt has to be repaid in three equal terms. If the first two terms are paid without delay, the debtor gets 45 guilders 17 stuivers discount on the third term.


Inventory_Name:
Archief van notaris Foyt Ghijsbertsz. van Sijp, 1613-1653

Collateral_Raw:
persoon ende alle goederen roerende ende onroerende, jegenwoordige ende toecomende egheen uytgesondert


Collateral_Raw:
persoon ende alle zijne generale goederen, roerende, onroerende, jegenwoordige, toecomende, actien ende inschulden egheen uytgesondert


Loan_Purpose_Raw:
overdoeninge van zeeckere huysinge ende erve

Collateral_Raw:
persoone ende alle goederen, jegenwoordige ende toecomende, actien ende inschulden egheen uytgesondert

Comment_Short:
The debt has to be repaid in four equal terms of 75 guilders. The first payment has to be made in May 1624, the other three payments in May 1625, 1626 and 1627.


Collateral_Raw:
persoon ende alle goederen, roerende ende onroerende, jegenwoordige, toecomende, actien ende crediten egheen uytgesondert

Comment_Short:
A term is specified (1 August 1621), but is not absolute. If the debtor doesn't repay the debt on this date, the debt will be continued indefinitely at 6 percent.

Debtor_Residence:
Voorschoten (opte woninge vande edele heer Van Duvenvoirde)


Collateral_Raw:
persoon ende alle goederen, roerende ende onroerende, jegenwoordige ende toecomende, actien ende crediten egheen uytgesondert


Collateral_Raw:
persoon ende alle goederen, roerende, onroerende, jegenwoordige, toecomende, actien ende crediten egheen uytgesondert

Comment_Short:
A term is specified (9 October 1621), but is not absolute. If the debtor doesn't repay the debt on this date, the debt will be continued indefinitely at 6 percent.


Collateral_Raw:
persoon ende alle goederen, roerende, onroerende, jegenwoordige ende toecomende, egheen uytgesondert


Inventory_Name:
Archief van notaris Adriaen Claesz. Paedts, 1613-1644

Collateral_Raw:
persoon ende alle goederen, roerende ende onroerende, jegenwoordige ende toecomende egeen uytgesondert

Comment_Short:
A term is specified (24 September 1621), but it is stated that when the debtor is not able to repay the debt on this date, the debt will be continued indefinitely at 6,25 percent ('de penning zestien').


Loan_Purpose_Raw:
cassatie ende tenietdoeninge van een obligatie (bij dezelfde schuldeiser)

Collateral_Raw:
persoon ende generalic alle goederen, roerende ende onroerende, jegenwoordige ende toecomende egeen uytgesondert


Collateral_Raw:
persoon ende generalicken alle goederen, roerende ende onroerende, jegenwoordige ende toecomende egeen uytgesondert

Creditor_Name:
Werff de Jonge, Adriaen Pieterssen vande


Inventory_Name:
Archief van notaris Jan van Heussen, 1616-1660

Collateral_Raw:
persoon ende generalic alle goederen, roerende, onroerende, present ende toecomende, egeen uytgesondert noch te buyten gehouden

Contractant_Comments:
The debtor is indebted to Steffen van Heussen, but the 'losrente' is for Steffen's son Gillis van Heussen.


Collateral_Raw:
persoon ende generalick alle goederen, roerende, onroerende, present ende toecomende egeen uytgesondert noch buyten gehouden


Collateral_Raw:
persoon ende generalick alle goederen, roerende, onroerende, present ende toecomende egeen uytgesondert


Loan_Purpose_Raw:
reste van de coop van een vette koebeest

Collateral_Raw:
alle de gagien die hij opte voorschreven voorgenomen reyse sal comen te verdienen ende voorts zijn persoon ende generalick alle goederen, present ende toecomende egeen uytgesondert

Comment_Short:
The debtor will leave for the East Indies shortly. He therefore authorizes the creditor to collect the principal sum at the office of the VOC in Delft, where it will then be deducted from his salary.


Collateral_Raw:
persoon ende generalick alle goederen, roerende, onroerende, present ende toecomende, gerechticheyden ende inneschulden, egeen vandien uytgesondert


Loan_Purpose_Raw:
De schuldenaar is 'borge ende principael' bij een schuldbekentenis van Claes Janssen van Slingelant en moet nu geld lenen om in die rol te kunnen volstaan omdat Claes van Slingelant in gebreke is gebleven.

Comment_Short:
The term of repayment is approximately 9 months: payment has to be done in three terms of which the last is on 'Paesschen' 1621.


Loan_Purpose_Raw:
coop van wolle laecken al eenighe jaren geleden gehaelt

Comment_Short:
The debt has to be repaid on 1 November 1620, with no interest. If payment is not made by then, the debt will continue indefinitely at 6,25 percent ('de penning zestien').


Collateral_Raw:
personen ende generalick alle goederen, roerende, onroerende, present ende toecomende, egeen uytgesondert


Collateral_Raw:
personen ende generalick alle goederen, roerende ende onroerende, present ende toecomende, gerechtigeyden ende inneschulden, egeene uytgesondert nochte buyten gehouden


Collateral_Raw:
persoon ende goederen, roerende, onroerende


Comment_Short:
The payment will have to be made within a month after notification by the creditor, which can be at any time.


Loan_Purpose_Raw:
zes daeghen huyrs van zeeckere huysinge ende erve staende op Rapenburch alwaer zij comparanten mit hun mede compaingnie van deze voorgaende Leytsche kermis daeghen comedy speelen gespeelt hebben

Collateral_Raw:
eerst alle de goederen die zij t'saemen in compaingnie zij hebbende ende voorts elck van hun int bijsunder

Comment_Short:
The debt has to be repaid within 8 days, or 10 days at the max. Payment has to be made from "de eerste penningen die zij comparanten zullen ontfangen uyt de commedyen speelen die zij meymen ende hopen nu eerstdaegs tot Ammersfoort te speelen"

Debtor_Occupation:
meester ende commedyant vande Nederduytsche spraecke


Loan_Purpose_Raw:
't stellen ende maecken vande stallagie inde verschreven huysinge als oock verschooten penningen


Loan_Purpose_Raw:
verteerde costen ende slaepstede geduyrende 't speelen tzijnen huys gelogeert


Loan_Purpose_Raw:
gehuyrde tapijts clederen bij hun comparanten int speelen gebruyct tot hun contentement


Loan_Purpose_Raw:
afkoop van een schuld die de debiteurs broer reeds heeft bij de crediteur, waarvoor hij "bieren hadde ontfanghen"

Collateral_Raw:
persoon ende goederen, roerende, onroerende, jegenwoordich ende toecomende


Inventory_Name:
Archief van notaris Jan Angillis, 1620-1634

Collateral_Raw:
persoon ende generalicken alle goederen, jegenwoordige ende toecomende egeen uytgesondert


Collateral_Raw:
persoon, mitsgaders alle jegenwoordige ende toecomende goederen


Collateral_Raw:
persoon, mitsgaders alle jegenwoordige ende toecomende goederen egeen uytgesondert


Collateral_Raw:
persoon ende goederen egeen uytgesondert


Collateral_Raw:
persoon ende goederen, jegenwoordige ende toecomende, actien ende inneschulden egeen uytgesondert


Inventory_Name:
Archief van notaris Mathijs [Willemsz.] Beninck, 1636-1669.


Collateral_Raw:
persoon en goederen, plus een lijst van goederen > De schuldenaar draagt tegelijkertijd een aantal goederen over, die hij terug zal krijgen als de schuld afbetaald is. In totaal wordt er aan de crediteur meer dan 110 gulden aan goederen overgedragen.


Inventory_Name:
Archief van notaris Nicolaes Paets, 1640-1680.


Collateral_Raw:
roeyschuyt, persoon ende alle sijne goederen

Comment_Short:
Interest not mentioned. Maybe it is in the margin, but I was unable to read it.


Comment_Short:
Interest is hard to read, written in the margin. I think it is 5%, or else 'de penning 20', possibly only if paid too late.


Comment_Short:
Hard to read, lot of striping and text in the margin. Not able to read interest.


Loan_Purpose_Raw:
samenvoeging van 2 schulden, overgegeven uit erfenis

Comment_Short:
The guardians will take care of the debt until the children are adults.

Creditor_Name:
kinderen van saliger Lysbeth Ariensdochter

Contractant_Comments:
Guardian of the two children is Cornelis Arienszoon. The children are probably orphans.


Contractant_Comments:
Guardians of creditor are Willem Janszoon Palmboom and Willem Adriaenszoon van Sluys


Inventory_Name:
Archief van notaris Dirck Traudenius, 1628-1668.

Loan_Purpose_Raw:
Overname schuld van overleden man van Maria Wool.

Collateral_Raw:
alle sijne goederen, roerende, onroerende


Collateral_Raw:
alle hunne goederen, roerende, onroerende


Collateral_Raw:
persoon ende generalicken alle sijne goederen, roerende, onroerende. Daarnaast draagt de comparant 150 Hebreeuwse bijbels over aan de crediteur, die de crediteur mag verkopen indien de comparant niet binnen een jaar de schuld aflost.


Collateral_Raw:
personen en generalicken all hunne goederen, roerende, onroerende


Loan_Purpose_Raw:
geleverde waeren, laeckens ende andere stoffen

Collateral_Raw:
persone ende generalicken alle hare goederen, roerende, onroerende


Collateral_Raw:
persone ende generalicken alle hare goederen, roerende, onroerende. Daarnaast een obligatie van 500 gulden tegen de penning 25.

Contractant_Comments:
Debtor is accompanied by the notary as her guardian


Inventory_Name:
Archief van notaris Henrick Melchiorsz. Brasser, 1629-1669.


Contractant_Comments:
Name of deceased written too small to read.


Contractant_Comments:
The children are 'gewonnen' by Beatrix vander Brast, but that doesn't say the creditor is married.


Loan_Purpose_Raw:
goede geevalueerde ende gepermitteerde gelde

Comment_Short:
Interest is given as: tot interest over 1 jaer na deses 10 gulden ende over twee jaers tot interest 5 gulden.


Loan_Purpose_Raw:
goede geevalueerden en gepermitteerden gelde


Comment_Short:
Deed is crossed out, but year of redemption is not readable


Loan_Purpose_Raw:
goede gevalueerde en gepermitteerde gelde


Loan_Purpose_Raw:
goede gevalueerde en gepermitteerden gelde


Comment_Short:
Deed is numbered 89 but the deed before is also no. 89.


Creditor_Name:
Rhijn tot Valckenburch, Willem Willemszoon


Creditor_Name:
nagelaten zoon van Engel Engelszoon van Egmont


Comment_Short:
Starting from May 18, 1661 the debtor has to pay off 8 guilders each week. The maturity would then be around 20,75 months.


Creditor_Name:
nagelaten kinderen van Jacobus Mestertius

Contractant_Comments:
Proxy of children is the secretary of the weeskamer


Comment_Short:
The interestpercentage is mentioned as 'vijftalve'


Comment_Short:
Interestpercentage is mentioned as 'vijftalve'


Comment_Short:
The part about the guarantor is crossed out.


Inventory_Name:
Archief van notaris Kaerl Outerman, 1629-1669.


Collateral_Raw:
lakenbereiders gereedschappen ende persoon ende alle sijn goederen


Creditor_Occupation:
brouwer in de brouwerye vanden Hollandtschen tuyn


Comment_Short:
Transport of a kustingbrief of 3000 guilders


Loan_Purpose_Raw:
New deed of a debt of 1655 (by the same notary) which still hasn't been paid.


Collateral_Raw:
rhijnschip, persoon ende alle sijne goederen


Comment_Short:
The debt is fl. 2927, but the debtor transfers two IOU's (mortgage and a 'waterbrieff') to the debtor, thereby reducing the debt to fl. 2167.


Creditor_Name:
enige nagelaten kind van Neeltgen Jansdochter van Welanus


Creditor_Name:
erfgenamen van Christiaen Claeszoon Mierspunt


Comment_Short:
Interest is given as 'een haelft ten hondert ten maent'


Creditor_Name:
enige nagelaten kind van Anthoni vander Riet


Loan_Purpose_Raw:
restant van betaling van twee balen Turks garen

Comment_Short:
Continuation of an earlier debt, but a new deed is drawn because the debtor is unable to pay the interest. This new deed is explicitly without an interest percentage.


Comment_Short:
Installment is at least fl. 50 yearly, so the term is 120 months at most.


Comment_Short:
Installment is at least fl 90 yearly, so the term is 120 months at most.


Comment_Short:
One debtor owes fl. 600 and the other (family of the first debtor) owes fl. 400.

Creditor_Name:
eenig nagelaten weeskind van Wertgens van Welcoom


Creditor_Occupation:
controlleur vande graefflycheyts tollen ten gouda


Inventory_Name:
Archief van notaris Niclaes Claesz. de Moy, 1655-1666.


Comment_Short:
Instead of interest, the creditor may freely use the house of the debtor as long as the debt isn't paid off.


Inventory_Name:
Archief van notaris Jan Willemsz. van Walwijck, 1632-1661.


Inventory_Name:
Archief van notaris Sylvester van Swanenburch, 1637-1669.


Comment_Short:
Deed is also numbered 104 as the previous deed, but the date is different.


Creditor_Name:
nagelaten weeskint van Willem Claes van Witsenburch


Creditor_Name:
nagelaten weeskinderen van Willem Janszoon Donck


Inventory_Name:
Archief van notaris Johannes Dou, 1638-1682.


Comment_Short:
Maximum term is 48 months, debtor also may redeem the debt at once


Contractant_Comments:
Debtor accompanied by her brother as guardian. Orphan is family of the late husband of the debtor. Orphan represented by guardians.


Inventory_Name:
Archief van notaris Frans Doude, 1639-1664.


Comment_Short:
The guarantor was also a member of the Leidse ' veertich in rade' (the vroedschap or city council)


Creditor_Name:
nagelaten dochter van sa. Adriaen Gijsbertszoon van Raephorst


Creditor_Occupation:
precepter inde Triviale schole te Leyden


Comment_Short:
Mimimum installment is fl. 500 yearly, so the maximum term is 156 months


Inventory_Name:
Archief van notaris Leonardt Jansz. van Overmeer, 1660-1698.

Comment_Short:
Installments of fl. 100 yearly, of which the first one will be on the 1st of May 1661.


Inventory_Name:
Archief van notaris Johan Scherpeling, 1640-1669.


Comment_Short:
printed form with blanks for the details


Inventory_Name:
Archief van notaris Claes [Dircksz.] Verruyt, 1641-1666.


Comment_Short:
the creditors are specified in the deed, the total debt is fl. 3000.

Creditor_Name:
erfgenamen van Evijs Hendricksdochter van Swanenburg


Comment_Short:
The debtor received the amount from the 'schout ende weesmannen tot Oestgeest', so this probably is a debt from the weeskamer.

Creditor_Name:
de twee weeskinderen van Sijbout Janszoon


Comment_Short:
De schuldenaren hebben, als voogden over de minderjarige kinderen van Cornelis Janszoon van Leeuwen, het bedrag 'wedergesteld' aan Quirijn Corneliszoon van Leeuwen.


Comment_Short:
The interest is calculated from 26 May 1659.


Creditor_Name:
nagelaten kinderen van Cornelis Pieterszoon Slobbe


Creditor_Name:
vier nagelaten kinderen van Pieter Janszoon


Inventory_Name:
Archief van notaris Claes Dircksz. Verruyt, 1641-1666

Comment_Short:
When the interest is not paid in time, the percentage will be raised to 5


Inventory_Name:
Archief van notaris Willem van Vredenburch, 1642-1664

Comment_Short:
When the interest is not paid in time, as a sanction, the percentage will be raised to 6,25 ('de penning sestien')

Contractant_Comments:
Eva Hermans appears together with her sister Cecilia


Comment_Short:
Repayment with 15 guilders yearly on every January 20th

Debtor_Occupation:
Schipper op 't veer van Leiden op [Walcheren]


Loan_Purpose_Raw:
affrekeninge van verteerde nootcoste ende inwoninge van hem comparant ende zijn huysvrouwe ten huyse van hem Huysman genoten


Collateral_Raw:
goet suffisant hypoteecq ten genoegen van houdert deses oft andersints tselve capitael metterdaet opte brengen


Comment_Short:
When the interest is not paid in time, as a sanction, the percentage will be raised to 5 ('de penning twintich')

Creditor_Occupation:
Koopman en kapitein in de burgerij van Rotterdam


Comment_Short:
Interest payment needs to be done every year on the first of May. Repayment of the principal sum whenever the debtor or the creditor wishes it


Comment_Short:
Sale and transport of a 300 pound Flamish worth 'wisselbrief'


Loan_Purpose_Raw:
cassatie van een obligatie van 200 gulden en nog 200 aangetelde penningen

Comment_Short:
Repayment of the principal sum whenever the debtor or the creditor wishes it


Collateral_Raw:
goet suffisant speciael hypoteecq, ter volcomen genoegen vanden houder deses, oft andersmits… (etc.)

Comment_Short:
When the interest is not paid in time, as a sanction, the percentage will be raised to 5


Collateral_Raw:
goet suffisant speciael hypoteecq ten volcomen genoegen vanden houder deses… (etc.)


Collateral_Raw:
beloofde hij comparant t'allen tijden des vermaents zijnde tot nader verseeckertheyt van't voorschreven capitael ende interesten t'sijnen costen te stellen goet suffisant speciael hypoteecq ten volcomen genoegen vanden houder deses, oft andersints… (etc.)


Creditor_Occupation:
bedienaar des goddelijken woord  binnen Leiden


Collateral_Raw:
goet suffisant speciael hypoteecq ten volcomen genoegen vanden houder deses, oft andersints… (etc.)


Contractant_Comments:
Eva Hermans appears together with her sister Cecilia.


Collateral_Raw:
persoon ende goederen; specialijck zijn huys op den Rapenburg


Comment_Short:
When the interest is not paid in time, as a sanction, the percentage will be raised to 6,25 ('de penning sestien'). Repayment of the principal sum whenever the debtor or the creditor wishes it


Comment_Short:
For interest both a percentage and an amount are given, but they don't match: the amount adds up to 5 percent, while rate is 4 percent. Repayment of the principal sum whenever the debtor or the creditor wishes it


Collateral_Raw:
goet suffisant speciael hypoteecq ten volcomen genoegen van houder deses, oft andersints … (etc.)


Comment_Short:
Repayment: first half on May first 1661, second half on May first 1662


Collateral_Raw:
tot nadere versekertheyt van 't voorschreven capitael ende interest t'haren costen te stellen goet suffisant speciael hypoteecq ten volcomen genoegen van houder deses, oft andersints … (etc.)


Collateral_Raw:
tot nadere versekertheyt van 't voorschreven capitael ende interesten t'sijnen costen te stellen goet suffisant speciael hypoteecq ten volcomen genoegen van houder deses, oft andersints … (etc.)

Contractant_Comments:
The creditor is the debtors father-in-law


Collateral_Raw:
tot nader versekertheyt van 't voorschreven capitael ende interesten t'sijnen costen te stellen goet suffisant speciael hypoteecq ten volcomen genoegen vanden houder deses, oft andersints … (etc.)


Collateral_Raw:
goet suffisant speciael hypoteecq ten volcomen genoegen vanden houder deses, oft andersints … (etc.)

Comment_Short:
When the interest is not paid in time, as a sanction, the percentage will be raised to 5,5


Collateral_Raw:
tot nader versekertheyt van 't voorschreven capitael ende interesten t'haren costen te stellen goet suffisant speciael hypoteecq ten volcomen genoegen vanden houder deses, oft andersints … (etc.)


Collateral_Raw:
goet suffisant hypoteecq ten volcomen genoegen vanden houder deses, oft andersints … (etc.)


Comment_Short:
Repayment in three terms of 300 guilders, every first of May


Comment_Short:
The interest percentage is said in the deed to be 3 guilders, 7 stuivers and 8 penningen per 100, which is 3,375 percent


Comment_Short:
"te zullen voldoen ende betalen met twee gulden ter weeck, waer van d'eerste weeck ommegecomen ende verschenen zal zijn den 3 july toecomende ende soo vervolgens van weeck tot weeck ter tijt toe 't voorschreven capitael weder sal weesen affgelost"


Collateral_Raw:
tot naeder versekertheyt des houder deses nopende de prompte voldoeninge van 't voorschreven capitael te stellen goet suffisant hypoteecq oft andersints … (etc.)


Collateral_Raw:
tot nader versekertheyt van 't voorschreven capitael ende interesten t'sijnen costen te stellen goet suffisant hypoteecq ten volcomen genoegen vanden houder deses, oft andersints … (etc.)


Collateral_Raw:
ter genoegen vander houder deses t'haren costen te stellen goet suffisant hypoteecq oft anders 't voorschreven capitael ende interesten metter daet opt brengen ende te voldoen … (etc.)


Collateral_Raw:
tot nader versekertheyt van 't voorschreven capitael ende interesten t'heuren costen te stellen goet suffisant speciael hypoteecq ten volcomen genoegen vanden houder deses, oft andersints … (etc.)

Comment_Short:
The deed is not numbered, but is to be found between deeds 10 and 11. When the interest is not paid in time, as a sanction, the percentage will be raised to 5


Collateral_Raw:
de gereede penningen uit de verkoop van een huis


Comment_Short:
Repayment in four terms: November first firstcoming 2885 guilders and 3 stuivers, then every other November first 2000 guilders


Comment_Short:
The deed is not numbered, but is to be found between deeds 69 and 70. No interest mentioned


Comment_Short:
Repayment should be done within 22 months from August 2, the date when the wool was delivered


Comment_Short:
The deed is not numbered, but is to be found between deeds 98 and 99. Repayment needs to be done on 28 August 1661


Comment_Short:
The deed is not numbered, but is to be found between deeds 100 and 101. No interest mentioned


Collateral_Raw:
persoon ende goederen "ende belooffde hij comparant voordat dese lossinge gedaen wert zijn huys niet te sullen belasten off vercopen"


Comment_Short:
The deed is not numbered, but is to be found between deeds 106 and 107


Collateral_Raw:
persoon ende goederen en "de actien ende pretensien die zij uytstaende heeft tot laste van Reyndertgen Cornelis"

Contractant_Comments:
Willem van Vredenburch, notary in the court of Holland for the city of Leiden, acts on behalf of Hillegont Cornelis


Collateral_Raw:
tot naeder versekertheyt van 't voorschreven capitael ende interest t'sijnen costen te stellen goet suffisant speciael hypoteecq ten volcoomen genoegen van den houder deses oft andersints 't voorschreven capitael ende te voldoen

Contractant_Comments:
Before the notary appear the guardians of the orphans of Anthony Bijndop


Inventory_Name:
Archief van notaris Arendt Joachimsz. Raven, 1642-1669


Collateral_Raw:
persoon ende goederen. Wanneer afbetaling wordt gevraagd: "gehouden sijn sullen t'sijnen costen te stellen goed speciael hypothecq"

Comment_Short:
Deed is crossed out and in the margins it says it is redeemed. However, no date of redemption is mentioned. When the interest is not paid in time, as a sanction, the percentage will be raised to 5 ('de penning twintich')


Comment_Short:
The debt amounted to a total of 2147 guilders 11 stuivers, but 800 guilders had already been repaid earlier and at the date of the making up of the deed another 947 guilders and 11 stuivers was repaid. Repayment in two terms of 200 guilders a year apart


Comment_Short:
When the interest is not paid in time (which in this case is two months after 'verschijndach', whereas this usually is three months), the percentage will be raised to 6,5


Comment_Short:
Repayment of the principal sum can only be done in one instance ('in eender somme opgebracht ende gerestitueert')


Comment_Short:
Repayment of the principal sum can only be done in one instance


Comment_Short:
Repayment of the principal sum can only be done in one instance. When the interest is not paid in time (which in this case is one month after 'verschijndach', whereas this usually is three months), the percentage will be raised to 7,5 percent


Comment_Short:
When the interest is not paid in time, the percentage will be raised to 5 percent


Collateral_Raw:
persoon ende goederen en eventueel "goet speciael hypoteecq"

Comment_Short:
Repayment of the principal sum can only be done in one instance. When the interest is not paid in time, the percentage will be raised to 6,25 percent


Comment_Short:
Repayment of the principal sum can only be done in one instance. When the interest is not paid in time, the percentage will be raised to 5 percent


Comment_Short:
The debt will either have to be repaid on 1 April 1661, or the debtor will have to pay from that day on an interest of 6,25 percent yearly. Apparently, the first year is for free


Contractant_Comments:
Jan Dircqsen de Jonge with a brother and two sisters


Comment_Short:
First half of the principal sum has to be repaid within eight weeks, the other half within two months thereafter. No interest is mentioned


Comment_Short:
Repayment in three equal terms, starting Sint Jansdag (June 24) 1661


Comment_Short:
Repayment may be done in terms of 150 guilders a time


Comment_Short:
Repayment: 200 guilders in this month of May, 1660, thereafter 25 guilders every quarter of a year until the principal sum is repaid


Creditor_Name:
Poelgeest, Pieter Willemssen van (weeskinderen van)


Loan_Purpose_Raw:
drie jaren dienst met groote naersticheyt ende goede getrouwicheyt in het waernemen van haere lakenhandel


Comment_Short:
When the interest is not paid in time, as a sanction, the percentage will be raised to 5. Repayment of the principal sum can only be done in one instance


Collateral_Raw:
persoon ende goederen en "de helffte van secere obligatie van thien hondert guldens hooftsoms tot last van Jacob Dircqsen Kop bij den selven gepasseert van mij notario ende heren getuygen opten 25 july 1656"


Comment_Short:
There is an obligation between 220 and 221 that is not numbered, but it seems to me that it is the same deed as this one (draft version and final version). Therefore I have entered it only once into Access


Comment_Short:
Principal sum has to be repaid within 8 months, otherwise a monthly interest of 5 percent ("de penning twintich") will have to be paid for every next month


Creditor_Name:
Hoochvelt, Abraham Hendric Ghisbrecht van


Loan_Purpose_Raw:
par reste van 1245 gulden 4 stuyvers uyt saecke van geleverde bieren

Comment_Short:
Repayment with 50 guilders every six months, starting 24 January 1661


Comment_Short:
Repayment with 75 guilders on Vroulichtmisdage (February 2) first, and 75 guilders every following Vroulichtmisse


Collateral_Raw:
persoon ende goederen en eventueel "t'sijnen costen tot meerder seeckerheyt vanden inhouden voldoeninge dese te stellen goet speciael hypotheecq"


Collateral_Raw:
persoon ende goederen en eventueel "goet speciael hypotheecq"

Comment_Short:
When the interest is not paid in time, as a sanction, the interest will be raised to 5 percent

Contractant_Comments:
Not sure about the creditor; difficult and very small handwriting


Collateral_Raw:
persoon ende goederen en eventueel "goet speciael hypotheecq" en "verbindende specialic een notariele obligatie van sesthien hondert gulden hooftsoms in date de lesten maert 1660, spreckende ten laste van Samuel Rose, gepasseert voor mij notaris"


Comment_Short:
If the interest is not paid in time, as a sanction, the percentage will be raised to 5 percent


Loan_Purpose_Raw:
uyt saecke van seeckere scheydinge van date den eersten novembris lestleden wegens de voornoemde sijnen broeder ende suster, t'sijnen ernstelicken versouce onder hem behouden

Contractant_Comments:
Jacquis and Elysabeth (the other creditor) are Gilbert's brother and sister


Comment_Short:
If interest is not paid in time, as a sanction, the interest will be raised to 5 percent


Inventory_Name:
Archief van notaris Nicolaes van Leeuwen, 1660-1664


Inventory_Name:
Archief van notaris Nicolaes van der Bouchorst, 1657-1660


Inventory_Name:
Archief van notaris Nicolaes van der Bouchorst, 1657-1667

Comment_Short:
If interest is not paid on time, percentage will be raised to 5 %.


Debtor_Name:
onmondige weeskinderen van Jonas Joncker

Contractant_Comments:
debtor: Willemsen, Machtelt et al  as 'voochden voor de onmondige weeskinderen van Jonas Joncker'.


Collateral_Raw:
Persoon en goederen: een 'eijcke kleerkast, een lindekast, ses ende dertich servetten, twintich hemden' etc.

Contractant_Comments:
Debtor: Hoenemas, Clarents as 'Vader ende voocht van sijn onmondige soon Adriaen van Swieten'.


Inventory_Name:
Archief van notaris Frans van Cingelshouck, 1655-1669


Loan_Purpose_Raw:
'Coop ende leverantie van een rijnschip met sijn toebehoren bij hem comperant van de voornoemde de Rijckgecoft ende tot sijne consentement ontvangen'.


Comment_Short:
If interest is not paid on time, percentage will be raised to 6,25 % (penning 16).


Comment_Short:
Debt has to be paid 500 gulden (or more) at a time.


Loan_Purpose_Raw:
'Coop ende leverantie van een meerschip met sijn toebehoren, mitsgaders turff ende verscheijdene gereetschappen tot het maken van turf ofte veernis'.

Comment_Short:
Debt must be paid by 100 gulden every year.


Loan_Purpose_Raw:
'Coop ende leverantie van een gerecht derdepent van sekere lijmriederije met alle tgunt daar aan dependerende is gekegen in de heerlijckheit van Oestgeest'.


Loan_Purpose_Raw:
'Coop ende leverantie van der lijmriederije gelegen onder Voorschoten, mitsgaders de gereetschappen, neringe ende alle tgunt daaraan behorende'.


Loan_Purpose_Raw:
'Coop van den kanchschuijt met toebehoren'.

Comment_Short:
Debt must be paid by 400 gulden the first year and 200 gulden per year after the first year.


Comment_Short:
If interest is not paid on time, it is raised to 6,25 % ( penning 16).


Comment_Short:
If interest is not paid on time, it is raised to 6,25 % (penning 16).


Loan_Purpose_Raw:
'Coop ende leverantie van seekere huisinge ende erve'.


Comment_Short:
No creditor is named (debtor owes money to "thoonder deser Origineles Uutgegeven Obligatie').

Debtor_Name:
Assendelft, Hendrix de Renesse van Hees van


Comment_Short:
If interest is not paid on time, it is raised to 5 % (penning 20).


Inventory_Name:
Archief van notaris Pieter Geeraers van Tielt, 1653-1698


Contractant_Comments:
Creditor are the son and daughter of the debtor.


Comment_Short:
If interest is not paid on time, it is raised to 5,75 %.


Comment_Short:
If interest is not paid on time, it is raised to 5 %.

Contractant_Comments:
Debt is owed to 'voochden van naegelaeten kinderen van' creditor; Phaerleeren, Judith Baes is widow


Comment_Short:
Possible interest is stated as follows: "… al ontfangen ende genooten ende van welck voorschreven twee baelen turcx gaern alvooren afgetrocken is het rabath van vier en twintich maenden tijts acht procento int jaer volgens coopmans interest…".


Collateral_Raw:
Comparant… 'belooft te sullen voldoen ende te betalen uute eerste ende gereetste penningen de welke ontfangen sullen werden van een notariele obligatie die hij spreeckende heeft tot last van Daniel Jochemssen Broeck'.


Comment_Short:
Possible interest is stated as follows: "… als voorschreven somme gecort sal werden het sabat van eenentwintich maenden tijts naer beloop van acht parscente int jaer volgens coopmans stijl ende gebruicke der spaense wolle…".


Contractant_Comments:
Debtors: Wolsrers, Johannis Maertenssen van et al  act in name of the Outborchsche Consessie kercke in Leiden.


Creditor_Name:
Greesbeecq, Aeltgen Adriansdochter van (weeskind van)

Contractant_Comments:
Debt is owed to 'voochden van over naergeaten weeskint van' creditor.


Contractant_Comments:
Debt is owed to 'voochden van 't naergeaten weeskint van' creditor.


Inventory_Name:
Archief van notaris Johannes van Campen, 1653-1669


Comment_Short:
No creditor is mentioned, stated is only that the money is owed to "den thoonder deses".


Comment_Short:
If interest is not paid on time, it is raised to 6 %.


Comment_Short:
No creditor is stated, stated is only that the money is owed to "den thoonder deses".


Collateral_Raw:
Persoon en goederen. Ook de erfenis van de moeder van de debiteur (wonende en overleden tot Brugge, Vlaanderen) wordt als onderpand genoemd.

Comment_Short:
No interest is stated, probably due to the fact that the debtor is sick and is taken care of by the creditor (when debtor dies, creditor will inherit debtor's belongings).


Comment_Short:
Debt has te be repaid with 400 gulden per 6 months. If interest is not paid on time, it is raised to 5 %.


Comment_Short:
Debt has te be repaid with 100 gulden per year.


Comment_Short:
Notary refers to an interest in the act, but interest amount is not stated.


Comment_Short:
If interest is not paid on time, it is raised to 6,25 %.


Creditor_Name:
Campen, Dienwertgen van [minderjarige kinderen van]


Inventory_Name:
Archief van notaris Pieter van Watervliet, 1650-1667


Inventory_Name:
Archief van notaris Gerard Beeckerts van Thienen, (1650-1664)


Comment_Short:
No interest is stated. Debt has to be paid with, instead of interest, "als hem comperant naer sijn discretie sal goetduncken".


Comment_Short:
No interest is stated (short term loan).


Creditor_Name:
Meuwe, Anna van [nagelaten kinderen van]


Debtor_Occupation:
corrector bij drukkerij St. Johan Elsevier


Comment_Short:
Debt has te be repaid with 200 gulden per year.


Debtor_Occupation:
stedehouder van het baljuwschap van Rijnland


Loan_Purpose_Raw:
Crediteur ontvangt geld omdat hij afstand heeft gedaan van de trouw die hij uitgesproken had tegenover Wijntje Hanedouche (waarover nog een proces loopt bij het Hof van Utrecht). Zie ook logboek.

Comment_Short:
Interest will be repaid when debtor is married to Wijntje Handouche. See logbook.


Inventory_Name:
Archief van notaris Cornelis van Berendrecht, (1648-1681)


Comment_Short:
In the margin it is stated that debt was "afgelost ende gequeten" but no date is stated.


Comment_Short:
First year 30 gulden has te be paid, the other 3 years 25 gulden per year has to be paid. No interest is stated.


Comment_Short:
Debt has te be repaid with 25 gulden per year.


Creditor_Name:
Remonstrantse gemeente binnen den dorp van Voorthuizen


Inventory_Name:
Archief van notaris Cornelis van Scharpenbrant, (1644-1685)

Creditor_Name:
Schilder, Thomas [nagelaten kinderen van]

Contractant_Comments:
Debt is owed to 'testementaire voochden over naergeaten weeskinderten van' creditor.


Comment_Short:
Act is almost identical to obligation of 21-01-1660.


Comment_Short:
Debt has te be repaid with 100 gulden the first year and after that with 50 gulden per year.


Inventory_Name:
Archief van notaris Lambertus van Swieten, 1661-1705.


Creditor_Name:
nagelaten weeskinderen van Jan Pieterszoon de Essen


Collateral_Raw:
persoon ende goederen, plus vier partijen Leidse lakens


Inventory_Name:
Archief van notaris Justus Gerstecoren, 1669-1713.


Inventory_Name:
Archief van notaris Pancras [Willemsz.] IJsselsteyn, 1669-1709.


Comment_Short:
If the debtor doesn't redeem the debt within one year, the interest will be 4%


Inventory_Name:
Archief van notaris Jacobus van der Stoffe, 1669-1721.

Comment_Short:
The two debtors each have a seperate debt by the creditor, one of fl. 250 and one of fl. 300. But it is one deed and the interest is the same. After two year, the installment is fl 100 yearly.


Inventory_Name:
Archief van notaris Pieter van Scharpenbrant Cornelisz., 1674-1712.


Inventory_Name:
Archief van notaris Dirck [Abrahamsz.] Toornvliet, 1675-1725.


Comment_Short:
The debt was privately contracted a few days earlier and is now made official by the notary. No interest mentioned.


Loan_Purpose_Raw:
rest van geleverde koopmanschappen en winkelstoffen

Comment_Short:
The first fl. 100 will be repaid already on November 1. Over the remainder the debtor needs to pay interest.


Inventory_Name:
Archief van notaris Johannes Abbenbroeck, 1677-1701.


Inventory_Name:
Archief van notaris Jacobus Boekweyt (in de 18de eeuw Jacob Boekweyt), 1678-1710.

Comment_Short:
If the debtor receives an inheritance or any other large amount of money, he must use this to redeem this debt.


Inventory_Name:
Archief van notaris Quirijn Raven, 1679-1707.


Inventory_Name:
Archief van notaris Johannes van Swanenburg, 1681-1730.


Inventory_Name:
Archief van notaris Johannes Blocquau, 1683-1724.


Loan_Purpose_Raw:
waarde van het recht van aandeel in het huis van hun overleden moeder.

Contractant_Comments:
Wife of debtor is a sister of the creditor.


Collateral_Raw:
kustingbrief van fl. 2200, personen ende goederen


Comment_Short:
Deed written in French. It is an older debt (1698) that is now made official in a deed.


Contractant_Comments:
Creditor is probably unmarried because she is referred to as mademoiselle (abbreviated).


Inventory_Name:
Archief van notaris Johan [Simonsz.] van Leeuwen, 1685-1711.

Collateral_Raw:
Obligatie t.l.v. Holland van fl. 1000 op naam van toonder, persoon ende goederen

Contractant_Comments:
Debtor represented by family member as her guardian


Inventory_Name:
Archief van notaris Nicolaes Gael, 1686-1704.

Comment_Short:
The creditor has paid off both the mortgages of his sisters. This amount is now a private debt from the sisters to the brother.


Contractant_Comments:
Creditor represented by guardian. She is a niece of the debtor.


Inventory_Name:
Archief van notaris Adriaen Wolff, 1681-1715.

Loan_Purpose_Raw:
geleende penningen, omme in hare koopmanschap ende tot haer nootsakelijk onderhout te gebruijcken

Comment_Short:
Written in the margin: 'van deze obligatie is den XL penning op dato dezes betaald, als blijkt bij quitantie van J. Abbenbroeck, eerste clerq ter secretarije'


Loan_Purpose_Raw:
saeke van fraude off contraventied ie den eersten comparante bekende gepleegt ende begaen te hebben


Inventory_Name:
Archief van notaris Jacob Blommendal, 1688-1707.


Loan_Purpose_Raw:
geleende penningen om gekochte stoffen af te betalen


Contractant_Comments:
creditor described as 'geestelijck dochter'


Inventory_Name:
Archief van notaris Jacobus [Johannesz.] van der Eijcke, 1689-1702.

Comment_Short:
Installment is at least fl. 25 yearly, starting from 15 March 1705. So the term is at most 252 months. The debtor transfers some household goods to the creditor. The revenues of the sale of these goods will be deducted from the principal.


Comment_Short:
The debtors (man and wife) each owe fl. 400 to the creditor.


Comment_Short:
Complicated construction for repayment, via the weeskamer and another debt. Made pictures of it, needs another look at.


Inventory_Name:
Archief van notaris Hermanus [Jansz.] van Aken, 1689-1701.

Loan_Purpose_Raw:
Overname onofficiele schuld tussen crediteur en andere debiteur, met 'handschrift' als bewijs.

Comment_Short:
Deed is made official with prove of a writing between the creditor and another debtor. The here stated debtor takes over this debt, but has to keep the original writing to proof this. He needs to show this again when he redeems the debt and pays interest.


Collateral_Raw:
losrentebrief t.l.v 's-Gravenhage van fl. 900 tegen 4%, rentebrief van fl. 300 t.l.v de weeskamer tegen 4,5 %, persoon ende goederen


Inventory_Name:
Archief van notaris Abraham van Swieten, 1689-1701.


Inventory_Name:
Archief van notaris Paulis [Johannesz.] van Crombrugge, 1691-1726.

Collateral_Raw:
persoon ende goederen. Daarnaast krijgt de debiteur jaarlijks geld uit de 'polderrekening' van de Ruijgelaarspolder. Van deze opbrengsten transporteert hij 1/3 van de hoofdsom jaarlijks naar de crediteur, zodat de schuld in drie jaar is afbetaald.


Inventory_Name:
Archief van notaris Thomas [Gerritsz.] van Swieten, 1693-1712.

Comment_Short:
An earlier onofficial debt of fl. 2000 still stands. This one, and a new one of fl. 3000 are put together. The interest payment is therefore based on 30th October 1699. Creditor and debtor form a compagnie.


Loan_Purpose_Raw:
deuchdelijk op interest gelichte penningen


Inventory_Name:
Archief van notaris Pieter van Dieningen, 1693-1733.


Collateral_Raw:
persoon ende goederen, twee rekeneningen t.l.v. de stad die de debiteur nog betaald krijgt.


Collateral_Raw:
personen ende goederen, custingbrief (hypotheek) van fl. 600 met 4 % rente jaarlijks.


Comment_Short:
The guarantor is only liable for one year.


Inventory_Name:
Archief van notaris Jacobus Camper, 1694-1738.

Collateral_Raw:
Drie obligatien t.l.v. Delft t.w.v. fl. 3709, 05. Interesse tegen de penning 25. Personen ende goederen.

Debtor_Name:
Mast, Hugo van der, Heere van Clein Poelgeest


Inventory_Name:
Archief van notaris Pieter Kerkhooven, 1700-1719.

Comment_Short:
The title 'obligatie' at the end is crossed out an replaced by 'akte'. The reason this is made an official debt is 'tot voldoeninge van zijn comparants goede gemoede, mitsgaders tot quytinge van zijn eygen conscientie'.


Inventory_Name:
Archief van notaris Willem Boekweyt, 1711-1740

Collateral_Raw:
persoon ende goederen als naar regten, ende tot meerder securiteyt vijftien hondert ponden actien oud capitaal in de Royaale Bank van Engeland tot London

Comment_Short:
A term is specified ("voldoen ende betalen over ses maanden, te rekenen vanden lesten der gepasseerde maand November laatstleden"), but is not absolute. If the debtor doesn't repay the debtin time, the debt will be continued indefinitely at 2,5 percent.


Comment_Short:
The notary resides in Leiden, but the deed is made up in Noordwijk.


Loan_Purpose_Raw:
Een oude obligatie van 5000 gulden wordt vernietigd en opnieuw beleend, nu met toevoeging van nog 1000 gulden aan nieuwe "deugdelijke geleende en aangetelde penningen"

Collateral_Raw:
persoon en goederen, egeene vandien uitgesondert

Comment_Short:
The term for redemption is the maximum (by payment of 500 guilders yearly), but may be shortened by paying more per year.


Comment_Short:
No factual interest is to be paid, but the creditor will come and live with the debtors on their costs and on top the debtors have to pay the creditor 50 guilders yearly. The creditor in turn has to help oversee the debtors' shop and may become co-owner.

Contractant_Comments:
Elisabet van der Winkel is Francois van der Winkel's sister.


Inventory_Name:
Archief van notaris Hendrick Wilmers, 1720-1745


Contractant_Comments:
Jacobus de Nijs is Geertruyd Hambroek's nephew.


Inventory_Name:
Archief van notaris Cornelis Maartensz. van Alphen, 1722-1752

Collateral_Raw:
persoon ende goederen, jegenwoordige ende toekomende egeen vandien uytgesondert

Comment_Short:
Redemption must be done with 100 guilders yearly.


Collateral_Raw:
particuliere obligatie ten laste van de gebroeders Van Hassel van 5 februari 1738 ter waarde van 5700 gulden, waarvan reeds 700 gulden afgelost.

Comment_Short:
Redemption will be settled by the redemption and the annual interest payments from the IOU that serves as collateral. The creditor has to refund the surplus capital of the IOU to the debtor.


Inventory_Name:
Archief van notaris Hendrik Isacq Kreet, 1724-1773


Collateral_Raw:
personen ende goederen en een tegoed van 900 gulden die de opvolger stadsschipper de debiteuren zal moeten betalen voor het "paardegeld, hooy, lijnen en verdere gereedschappen".

Comment_Short:
Redemption is to start five years from date, with 75 guilders annually.


Comment_Short:
Redemption is to start a year from date, with 50 guilders annually.


Collateral_Raw:
de goederen en effecten vande voorschreeve haare schipperije en veer


Comment_Short:
It is stated in the deed that the interest percentage is equal to that on IOU's on the Gemeeneland: "en dat met obligatien ten lasten van ’t Gemeeneland van Holland en Westvriesland op een of ander comptoir aldaar, dezelve te reekenen cent per cent"


Collateral_Raw:
obligatie van 800 gulden uit 1708 ten laste van het Gemeeneland van Holland en Westvriesland ten comptoire van Leiden, en wijders hun personen ende goederen


Collateral_Raw:
een huis in de Maarsmansteege dat de debiteuren hebben geërfd en wijders hun personen ende goederen

Comment_Short:
Redemption is to start two years from date, with 500 guilders annually.


Loan_Purpose_Raw:
obligaties uit 1722 en 1723; opgebouwde schuld van renten; en nog 100 gulden nieuwe lening

Comment_Short:
Redemption will be done with an inheritence the debtor will get when her uncle passes away, or sooner if she gets hold of enough money in whatever other way.


Loan_Purpose_Raw:
obligaties uit 1729 en 1737 en opgebouwde schuld van renten

Comment_Short:
Redemption will be done with an inheritence the debtor will get when his uncle passes away, or sooner if he gets hold of enough money in whatever other way.

Debtor_Residence:
Leiden, op de Heeregragt over de Kalvermarct


Comment_Short:
Redemption is to start a year from date, with 1000 guilders annually.

Creditor_Occupation:
professor historiarum aan de universiteit Leiden


Inventory_Name:
Archief van notaris Pieter Hubertus Pietersz. Pla, 1723-1772

Loan_Purpose_Raw:
per reste van een somme van ses hondert guldens spruytende ten saake van deugdelijk geleende en aangetelde penningen, geemployeert tot aankoop van panden ende goederen in de Bank van Leeninge tot Katwijk ten behoeve van dezelve Bank


Loan_Purpose_Raw:
het overneemen van haar juffrouw Du Foicts winkel en het grootste en meeste gedeelte der winkelwaaren

Comment_Short:
Redemption is to be done in four equal terms of 1275 guilders three months apart; the first term three months from date.


Inventory_Name:
Archief van notaris Willem Scheerken, 1728-1765

Collateral_Raw:
personen ende goederen, egeene uytgesondert


Collateral_Raw:
persoon ende goederen, egeen uytgesondert


Loan_Purpose_Raw:
deels aangetelde penningen en deels de overneeminge van de wijnkoperije van de voorschreven sijne moeder met al het geene eenigsints tot deselve is gehorende


Creditor_Occupation:
theologie professor in de hoogeschool Leiden


Collateral_Raw:
persoon ende goederen, egeen uytgesondert en een obligatie ten laste van de provintie Utrecht van 600 gulden uit het jaar 1692


Inventory_Name:
Archief van notaris Albertus Isaacsz. Kleynenbergh, 1728-1768

Collateral_Raw:
persoon ende goederen, geene vandien uytgesondert

Comment_Short:
No term for redemption is fixed, but the creditors may demand it at any given moment.

Creditor_Name:
Jimmenseel, Jan (executeurs testamentoir van)

Contractant_Comments:
The creditor is deceased. The payments of the debt are for the surviving dependants.


Collateral_Raw:
persoon ende goederen, geene vandien uytgesondert en een obligatie ten laste van 't Gemeeneland van Holland en Westvriesland van 8 november 1728, ten name van Fracois vander Winkel, ter waarde van 1000 gulden

Comment_Short:
The creditor is to receive the annual interest payments from the IOU that serves as collateral and to deduct this from the 900 guilders and its interest.

Debtor_Occupation:
cornel in 't regiment dragonders van de baron Heylma in garnisoen te Maastricht


Loan_Purpose_Raw:
te employeren tot aflossinge ende betaalinge van seekere schultbrief groot gelijke seeven hondert guldens ten behoeve van Gerrit van Swaanveldt ende gevestigt op een van 's boedels huysen ende erven staende ende geleegen op de Oude Heeregragt

Collateral_Raw:
hare gequalificeerde persoonen ende des boedels goederen, geene vandien uytgesondert

Comment_Short:
Redemption is to be done on the first of May 1741, when the houses from the inheritance are sold and the money from it is received

Debtor_Name:
Houthoff, Aaltje (executeurs testamentoir van)


Collateral_Raw:
persoon ende alle goederen, waarbij in handen wordt overgegeven enkele goederen in de akte gespecificeerd, zoals: een 'dubbele snoer fijne paerlen', 'een paer diamante oorringen, yder met drie steenen' en 'een goude naaldekooker'


Collateral_Raw:
personen ende goederen, geene vandien uytgesondert


Comment_Short:
The debtor will receive an inheritance from the creditor, which will be deducted from this debt.

Creditor_Name:
Oosten, Maria van (executeurs testamentoir van)


Collateral_Raw:
persoon ende goederen, geene van dien uytgesondert


Loan_Purpose_Raw:
tenietdoeninge van seekere obligatie van 3350 gulden van de debiteur bij de crediteur van 18 juli 1739, de koop van land en geleende penningen

Comment_Short:
The term for redemption is the maximum (by payment of 500 guilders yearly, starting November 15, 1741), but may be shortened by paying more per year.


Inventory_Name:
Archief van notaris Jan Gerardsz. Populeus, 1733-1746

Collateral_Raw:
personen ende goederen, geene van dien uytgesondert

Comment_Short:
The term for redemption is the maximum (by payment of 100 guilders yearly), but may be shortened by paying more per year.

Contractant_Comments:
Jacobus appears before the notary with his wife Fijtje Vos, probably family of the creditor (though it is not so mentioned).


Loan_Purpose_Raw:
par reste uyt een obligatie van sestien duysent guldens banco geld voor den notaris Willem Boekweyt gepasseert van dato 15 januari 1740 (het recht tot welke door Allard bekoomen bij scheydinge des boedels van Sara Roelaart opden 2 novembris 1740)

Collateral_Raw:
persoon ende goederen en tot meerder securiteit een duizend ponden actien oud capitaal inde Royale Bank van Engeland tot Londen


Comment_Short:
The debt will have to be redeemed when the debtor returns from Ceylon

Debtor_Occupation:
schipper in dienst van de geoctroyeerde Oost-indische compagnie deezer landen

Contractant_Comments:
The debtor is about to leave for Ceylon from Amsterdam on the ship Padmos


Inventory_Name:
Archief van notaris Nicolaas Wolff, 1733-1763


Comment_Short:
Redemption is to be done in eight terms of 175 guilders per half year.


Inventory_Name:
Archief van notaris Abraham Gerardsz. Vromans, 1735-1760


Inventory_Name:
Archief van notaris Cornelis Theodorusz. Schrevelius, 1738-1749


Collateral_Raw:
persoon ende goederen, egeene uytgesondert


Inventory_Name:
Archief van notaris Johannes van Klinkenberg, 1739-1790


Comment_Short:
It is stated that no interest needs to be paid

Debtor_Occupation:
Praeceptor der Latijnsche schoole binnen Leiden


Inventory_Name:
Archief van notaris Pieter Keerwolff, 1740-1798


Inventory_Name:
Archief van notaris Josué Josuész. l'Ange, 1745-1805


Loan_Purpose_Raw:
"geavanceerde kooppenningen" voor "gekogte en overgenome vendrigs plaatse onder het regiment guardes dragonders"

Debtor_Occupation:
Lieutenant vande cavallerye en vendrig onder het regiment guardes dragonders guarnisoen houdende binnen [Leiden]

Contractant_Comments:
Johanna Catharina is Carel Fredrik Willem's mother


Inventory_Name:
Archief van notaris Johannes Johannesz. Thijssen, 1751-1788

Loan_Purpose_Raw:
Moederlijke goederen en nalatenschap, het geen verder op eenigerhande maniere is opgekomen en in het bezit mitsgaders onder de administratie van de heer comparant zoude konnen zijn, als meede nog voor dote en uitzet

Comment_Short:
The debtor is to either redeem the debt by paying the amount of 10.000 guilders or he is to pay four percent interest yearly for the rest of his life, from the day Anna Maria Dorothea is married

Contractant_Comments:
Elias is Anna Maria Dorothea's father and guardian


Inventory_Name:
Archief van notaris Isaac Elias Luzac, 1753-1788

Loan_Purpose_Raw:
15.000 gulden uit een obligatie ten behoeve van de crediteur uit 1778, "welke door en bij deezen word gemortificeert en vernietigt" en nog 1.000 gulden aan contant aangetelde penningen


Collateral_Raw:
Vijf obligaties - drie van 200 gulden, één van 400 gulden en één van 1000 gulden - uit loterijen van 1712 en 1752 (ter kantoor van Den Haag), een obligatie van 2000 gulden ter kantoor van Leiden uit 1665 en persoon ende goederen


Comment_Short:
Repayment has to be done with at least 400 guilders yearly

Debtor_Name:
Schadde van Dooren, Cornelis Christianus


Inventory_Name:
Archief van notaris Passchier Soetbrood, 1757-1803


Comment_Short:
Repayment may only be done with at least 100 guilders in a year. For statements that may possibly point to doubleregistration, see log book


Comment_Short:
With regard to doubleregistration the same is stated as we have seen in deed 30 from the same notary, on which is elaborated in the log book


Collateral_Raw:
Twee obligaties (uit 1703 en 1705, ter waarde van 1000 en 300 gulden) ten laste van Holland en Westvriesland en een geconverteerde lijf- in losrente (uit 1715, ter waarde van 500 gulden) ten laste van de provintie Utrecht en persoon ende goederen

Debtor_Occupation:
Baljuw, schout en secretaris van Nieuwkoop, Voorden en Achtienhoven


Contractant_Comments:
Abraham appears with his son Jan Abrahamsz. Honkoop


Collateral_Raw:
Twee obligaties (uit 1674 en 1714, ter waarde van 4000 en 1000 gulden) ten laste van Holland en Westvriesland en persoon ende goederen


Collateral_Raw:
Persoon ende goederen en hetgeen uit zake van zijn ambt als schipper der stad Leiden door zijn opvolger moet worden gerestitueerd aan zijn nagelaten weduwe


Creditor_Occupation:
Filosofie en wiskunde professor aan 's lands universiteit van Leiden


Inventory_Name:
Archief van notaris Jan Frederiksz. van den Broeck, 1760-1804


Comment_Short:
Terms for redemption: 100 guilders on 1 October 1780, 160 guilders on 1 January 1781 and again 100 guilders on 1 April, July and October 1781 and 1 January 1782. For statements that may possibly point to doubleregistration, see log book

Contractant_Comments:
Susanna's late husband Jan Brouwer Matthijsz. is the wool salesman whom delivered the wool


Loan_Purpose_Raw:
ter voldoening aande conventie tusschen de Heeren Schout en Ambagtsbewaarders vanden Banne van Stompwijk en zijne zoon getroffen

Comment_Short:
Repayment in yearly terms of 100 guilders, the first term being 1 July 1781 and the final term 1 July 1784. With regard to doubleregistration the same is stated as we have seen in deed 45 from the same notary, on which is elaborated in the log book

Creditor_Name:
de Heeren schout en Ambagtsbewaarders vanden Banne van Stompwijk


Comment_Short:
Terms for redemption: 441 guilders on 1 January 1781 and 1000 guilders on 1 January 1782, 1783, 1784 and 1785. With regard to doubleregistration the same is stated as we have seen in deed 45 from the same notary, on which is elaborated in the log book


Comment_Short:
Terms for redemption: 38 guilders, 3 stuivers on 1 November 1780 and then 50 guilders every three months. With regard to doubleregistration the same is stated as we have seen in deed 45 from the same notary, on which is elaborated in the log book


Comment_Short:
Terms for redemption: 641 guilders, 12 stuivers on 1 November 1780 and then 500 guilders every first May and Nov. With regard to doubleregistration the same is stated as we have seen in deed 45 from the same notary, on which is elaborated in the log book

Contractant_Comments:
Susanna's late husband Jan Brouwer Matthijsz. is the wool salesman whom delivered the wool and the kaartebollen


Comment_Short:
Terms for redemption: 70 guilders every three months, starting 1 April 1781. With regard to doubleregistration the same is stated as we have seen in deed 45 from the same notary, on which is elaborated in the log book


Comment_Short:
Terms for redemption: 34 guilders, 6 stuivers on 1 January 1781 and then 25 guilders every three months. With regard to doubleregistration the same is stated as we have seen in deed 45 from the same notary, on which is elaborated in the log book

Contractant_Comments:
Susanna's late husband Jan Brouwer Matthijsz. is the wool salesman whom delivered the wool and the kaartebollen. It was delivered to Elisabeth's late husband Passchier Schrijver


Comment_Short:
Redemption is to be done from the day the longest living of the two Leembruggen sisters passes away, in terms of 200 guilders yearly, the first term a year after the passing away (that's the plan anyway, the debt is redeemed within two years)

Contractant_Comments:
Cornelia appears with hear sister Maria Leembruggen


Inventory_Name:
Archief van notaris Denijs Bouwman, 1763-1805

Comment_Short:
Redemption: at least in terms of 100 guilders yearly, the first term will be 1 May 1781


Loan_Purpose_Raw:
drie assignatien uit hoofde van par reste schuldig gebleven penningen ter zake van geleverde kousen in 1778 en 1779 (geleverd door Jacob Hartman, de wijlen man van Anna Barbara Lugt, tegenwoordig gehuwd met Johan Melchior Deutzel)

Comment_Short:
Terms for redemption: three equal repayments on 29 June, 10 August and 21 September


Loan_Purpose_Raw:
gedaan timmerwerk en leverancie van hout ten somma van 678 gulden ten zijnen genoegen gedaan in den jare 1775 en 22 gulden spruitende uit hoofden van geleende en aangetelde penningen

Comment_Short:
When payment is made within a month of the 'verschijndag' the interestrate is 3.5%. Otherwise the interest is 0.5% extra (mounting to 4%). Repayment is to be made with at least 100 guilders yearly from 1 February 1781


Loan_Purpose_Raw:
de koop en transport van een en een halve deeken paarden volmoolen, staande op de grond van deze stad inde oostvoldersteeg, met seeven paarden en alle de gereedschappen daartoe behoorende

Comment_Short:
The deed before this one is the transport deed of the mill. When payment is made within a month of the 'verschijndag' the interestrate is 3%. Otherwise the interest is 0.5% extra (mounting to 3.5%)


Loan_Purpose_Raw:
het ontslag van zeekere borgtogt en de teruggaav van de acte zelve, door hem comparant op den 17de Mey 1765 voor zijnen swager, ter somme van 1000 gulden, indien zijn voornoemde swager in gebreeke mogt blijven te voldoen een som van 3000 gulden

Comment_Short:
For statements that may possibly point to doubleregistration, see log book

Creditor_Occupation:
Raad en rekenmeester van haar keizerlijke koninklijke majesteiten van Hongarije, hoofdbaljuw en kastelijn van Oudenarden, gedeputeerde in de staten van Vlaanderen, etc.


Collateral_Raw:
Assurantiepolis op het schip waarvan de debiteur de oppermeester is, wisselbrieven ten laste van de Compagnie (toelichting waarvan in het logboek) en persoon ende goederen

Comment_Short:
Repayment is to made in two years from date. When the debtor returns from Ceylon early, he will have to repay within six weeks from the moment of return. When repayment is not made in two years, he will have to pay 0.5% intrest per month

Debtor_Occupation:
oppermeester op het Oost Indies compagnieschip Willem de Vijfde


Inventory_Name:
Archief van notaris Adrianus Abrahamsz. van Alphen, 1765-1792

Comment_Short:
Redemption may only happen after four years. For statements that may possibly point to doubleregistration, see log book


Comment_Short:
Redemption needs to be done with at least 1000 guilders yearly. With regard to doubleregistration the same is stated as we have seen in deed 29 from the same notary, on which is elaborated in the log book


Comment_Short:
Redemption is to take place after the debtor's mother is deceased


Loan_Purpose_Raw:
overgenoomen goederen en herbergiers gereedschappen

Comment_Short:
Redemption is to take place with 200 guilders yearly, every 1 August. With regard to doubleregistration the same is stated as we have seen in deed 29 from the same notary, on which is elaborated in the log book


Loan_Purpose_Raw:
geleverde bieren, bij hun comparanten sedert den jaare 1777 tot den 8 augustus deeses 1780 inclusive ten volkomen genoegen ontfangen

Comment_Short:
When payment is made within a month of the 'verschijndag' the interestrate is 2.5%. Otherwise the interest is 1% extra (mounting to 3.5%). Redemption needs to be done with at least 100 guilders yearly


Comment_Short:
The guarantor brings in several IOU's as collateral. With regard to doubleregistration the same is stated as we have seen in deed 29 from the same notary, on which is elaborated in the log book


Comment_Short:
Repayment may never be demanded, unless the annual interest payment is not done on the 'verschijndag'; then repayment should take place within eight days. With regard to doubleregistration the same is stated as we have seen in deed 29 from the same notary


Inventory_Name:
Archief van notaris Hermanus van Waalswijk, 1766-1804

Collateral_Raw:
14 obligaties ten laste van 't gemeeneland van Holland en Westfriesland, tezamen 11.411 gulden en persoon ende goederen


Comment_Short:
Redemption should be done with 50 guilders every half year (on Easter and on 1 November)


Comment_Short:
It is stated that no interest needs to be paid, but repayment should be done whenever the creditor wishes it, with a three months notice

Creditor_Residence:
Buiten de Hoegewoerderpoort, onder de ambacht van Soeterwoude

Debtor_Residence:
Buiten de Hoegewoerderpoort, onder de ambacht van Soeterwoude


Comment_Short:
Repayment should be done with at least 100 guilders yearly. The first term will be 1 May


Inventory_Name:
Archief van notaris Jan Pietersz. Ingeneger, 1769-1780


Comment_Short:
Terms for redemption: 100 guilders on August 29 of this year, afterwards at least 50 guilders yearly


Inventory_Name:
Archief van notaris Frans Jacobusz. van Stipriaan, 1774-1806

Contractant_Comments:
Cornelis appears with nine others who are all prime members of the fellowship "Kunst word door arbeid verkreegen"


Collateral_Raw:
Goederen van 't genootschap "Kunst word door arbeid verkreegen" en persoon ende goederen

Comment_Short:
Terms for redemption: 400 guilders yearly, the first term is 1 June 1781

Contractant_Comments:
Cornelis appears with nine others who are all prime members and heads of the fellowship "Kunst word door arbeid verkreegen"


Creditor_Name:
Mejuffrouw de weduwe van den heer Spijk, Paulus van


